"my blood is" - Traduction Anglais en Arabe

• دمي
• دمائي
• دمّي
• ودمي

My blood is Ainu mixed with that of the Japanese, who do nothing but steal and trample on others.
اختلط في دمي الأينو و ذاك الذي من اليابانيين, الذين لا يفعلون إلا السرقة والتعديّ على الآخرين.

I don't know who you are or what you think My blood is going to tell you.
لاأعرف من أنتم أو ما تعتقدونه أن دمي ماذا ستخبركم

You want my blood, is that it?
تـريد أخـذ عيـّنة من دمي , هـل هـذا مُرادك ؟

If My blood is so delicious, does that mean your feelings for me are based on...?
اذا دمائي لذيذ جدا هل هذا يعني ان مشاعرك لي من اجل ذلك؟

What is the power of this dress, as I put it on, My blood is boiling.
ما هي قوة هذا اللباس، وأنا وضعه على، دمي يغلي.

Lexi will never be forgiven because My blood is on her hands.
ليكسي لن تكون مسامحةً ابداً لأن دمي على يديها

I'm rocking so much adrenaline right now, My blood is basically Red Bull.
أنا هزاز كثيرا الأدرينالين في الوقت الراهن، دمي هو في الأساس ريد بول.

My blood is boiling as if it's on fire.
دمي يغلي كما لو أن هناك نار بداخلي

Fear not, for My blood is beyond fear fear of sin, fear of mankind fear of retribution.
لا تخاف دمي يتجاوز الخوف خوف من الخطايا خوف من الجنس البشري

My blood is not on your evidence. Then why do you look so scared?
دمي ليس مع أدلتك إذاً ، لماذا تبدين خائفه ؟

And they tell me that the only thing I have in My blood is water, protien and iron.
وتقول لي بأن الذي في دمي هو الماء والبروتين والحديد.

Can you tell me how My blood is, doctor?
هل يمكن أن تخبرني كيف هو دمي ، يا دكتور؟

My blood is red, just like your's. Don't call me kaffir.
دمي أحمر مثل دمك تمامأً لذا لا تدعوني بالأسود

And that is true, for now, wherever I am, some of My blood is with you and some of yours with me.
وهذا صحيح الآن، وأينما ذهبت بعض من دمي معك وبعض من دمك معي

"My blood is on the counter." Next thing I know, the whole damn kitchen's in flames.
دمي على العداد" وعلى الفور المطبخ بأكمله بدأ بالإحتراق

My blood is in your veins, and I love you with all my heart.
دمي في عروقك، و أنا أحبك من كل قلبي

I heard a voice. It said My blood is the key.
سمعت صوتاً قال إن دمائي هي المفتاح

"'Your blood and My blood is the sap That feeds the tree of heaven
" دمائي و دماؤك هما النسغ الذي يطعم شجرة الجنة "

'After just a few minutes' the oxygen saturation in My blood is down to 82%,
بعد فقط مرور دقائق قليله لقد هبطت درجه تشبع دمائي بالأكسجين إلى 82%َ

It's too late. My blood is in your veins.
لقد تأخرت كثيرا جداً, دمّي في عروقِكَ

'My flesh is meat, indeed. And My blood is drink, indeed.
لحمي هو الطعام الحقيقي ودمي هو الشرب الحقيقي