But my camera isn't. It doesn't know how to lie. | Open Subtitles | ولكن كاميرتي ليست كذلك إنها لا تعرف كيف تكذب |
Alright, skills. Get my camera and put it in your locker. | Open Subtitles | حسناً أيها البارع , خذ كاميرتي و ضعها في خزانتك. |
I have hidden behind my camera while my best friends wear capes, and they're heroes and they save people. | Open Subtitles | تخفيت خلف كاميرتي بينما يرتدي أصدقائي المقربون عبائات وهم أبطال وينقذون الناس |
Cause you never know when you're here. Don't ever fucking touch my camera. Now get out! | Open Subtitles | لا يمكن أن يعرف ما تصوريه لا تلمس آلة تصويري اللعينة |
Spouting pearls of wisdom on TV. Look at my camera. | Open Subtitles | تتدفق منك الحكم الماسية على التلفاز انظر إلى كاميراتي |
I know I'll be there with my camera. | Open Subtitles | أعلم هذا سأكون هنالك مع آلة التصوير خاصتي. |
I like to take my camera to the Suzhou River | Open Subtitles | أحب أن أأخذ الكاميرا الخاصة بي الى نهر سوتشو |
It's the same reason I put my camera in the safe when I'm in a hotel. | Open Subtitles | إنه نفس السبب أنّي أضع الكاميرا خاصتي في الخزانة عندما أكون في فندق |
I put my camera up to my face and he tried to move his head, this soldier, but his eyes were screaming at me not to photograph him, so I took my camera and went somewhere else. | Open Subtitles | رفعت كاميرتي لاصوره وحاول ان يحرك رأسه. وعيناه كانت تصيح الا اصوره |
I've got to bring my camera down here and get some shots of it, too. | Open Subtitles | علي إحضار كاميرتي والتقاط بعض الصور أيضاً |
I'm gonna go grab my camera, hopefully I can get all the rooms | Open Subtitles | سأذهب لإحضار كاميرتي آمل أن أقوم بتصوير كل الغرف |
I had my camera out to take that picture of her coming down. | Open Subtitles | وإنتظرت في النهاية كانت لدي كاميرتي عندما كنت مستعد لنزولها |
Can we just stop by my house, I need to grab my camera. | Open Subtitles | هل نستطيع التوقف عند منزلي اريد انا اخذ كاميرتي |
Side window was broken, there's this skinny kid in the parlor making off with my camera. | Open Subtitles | وكانت النافذة الجانبية مكسورة وكان هناك ذلك الولد النحيل في الردهة واقفاً أمام كاميرتي |
I must have forgotten my camera at home, Steven. | Open Subtitles | لا بدّ أن أكون قّد نسى آلة تصويري في البيت، ستيفن. |
I spent four years tutoring lacrosse players to pay for it, so nobody touches my camera but me. | Open Subtitles | قضيت 4 سنوات إشراف على لعبة اللكروس لأدفع ثمنها لذا لا أحد يلمس آلة تصويري ما عداي |
Duke took the film in my camera, but not in my earrings. | Open Subtitles | لقد أخذ دوك الفلم من كاميراتي و لكن ليس من حلقاني |
Right, can you get my camera out, please? | Open Subtitles | حسناً، أيمكنكِ إخراج آلة التصوير خاصتي رجاءً ؟ |
Give me my camera back. I don't want to take a picture of these kids. | Open Subtitles | أعطيني الكاميرا الخاصة بي لا أريد أن التقط صورتي مع هؤلاء الأطفال |
That lady hawk stole my camera! | Open Subtitles | أنثى الصقر هذه سرقت الكاميرا خاصتي |
Yeah, thought I'd leave my camera at home for this one. | Open Subtitles | ياة , اعتقد اني سوف اترك كامرتي بالمنزل لهذا |
If you can show me your boxes, I'II give you my camera for nothing. | Open Subtitles | إذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تُشوّفَني صناديقَكَ، أنا سَأَعطيك آلةَ تصويري بدون مقابل. |
Took a drive out to Newberry Springs, brought my camera. | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى "نيوبيري سبرينجز" وأحضرت معي آلة التصوير. |
Fortunately for those guys, I'm a bit of a shutterbug, and I had my camera with me. | Open Subtitles | لحسن حظهم أنني عاشق للتصوير وكانت ألة تصويري معي |
Do you promise that you'll just print out the pictures and you won't do anything gross to or near my camera? | Open Subtitles | .. تطبع هذهـِ الصور فحسب وأنكَ لن تفعل أي شيء مقرف لكاميرتي ؟ |
I could sell my camera. | Open Subtitles | أستطيع بيع كاميراتى |
my camera used to be the only thing that I could trust to show me what's real. | Open Subtitles | كاميرتى هى الشئ الوحيد الذى اصدقه لترينى ما الحقيقى |
I took his picture in my camera! | Open Subtitles | لقد ألتقطت له عدة صور بالكاميرا |
So when he wasn't looking, I took a shot of him from my camera. And in a few hours, he was dead. | Open Subtitles | لذا حين لم يكن ينظر ، أخذت صورة له بكاميرتي وخلال عدة ساعات ، كان ميتاً |