"my keys" - Traduction Anglais en Arabe

• مفاتيحي
• مفاتيحى
• مفاتيح بلدي
• المفاتيح
• مفاتيحِي
• مفاتحي
• مفاتيحُي
• لمفاتيحي
• بلدي مفاتيح

I'd love to, but my keys are back at the station.
كنت لاحب ان افعل ذلك. ولكن مفاتيحي تركتها في المخفر

"Brother, I tried to catch my keys and caught sister-in-law's hand instead"
ماذا؟ لقد كنت احاول التقاط مفاتيحي و امسكت يد زوجة اخى

- Take my keys. - I don't want your car, Kemp.
ـ خذ مفاتيحي ـ انا لا اريد سيارتك ، كيمب

- Wait. These are my keys. - I know.
إنتظر لحظة إنهم مفاتيحي أنا أعلم لقد وجدتهم

My clothes have been in the laundry all day, and she hid my keys.
ملابسى فى الغسيل طوال اليوم وقامت باخفاء مفاتيحى

Let me get my keys. We'll get some coffee.
دعيني أحضر مفاتيحي و لنشرب بعضاً من القهوة

-I'd like my keys. -Could it be you don't remember me?
ـ أنا أريد مفاتيحي ـ هل معقول أنك لا تتذكرني؟

My pager, my keys. You lose'em, you're dead.
جهاز النداء ، مفاتيحي إذا فقدتهم فأنت ميت

Actually, I've just locked my keys in my flat.
في الحقيقة، قمت بالإغلاق على مفاتيحي في شقتي

Brayden, it's not brain surgery. I lost my keys.
برايدن انها ليست عملية للدماغ انا فقدت مفاتيحي

I did, but I lost my keys in the mocker.
لقد فعلت ذلك و لكنني أضعت مفاتيحي في المحاكي

So you take my keys and you disappear forever.
لذلك كنت تأخذ مفاتيحي وأنت تختفي إلى الأبد.

I don't know, but, um, maybe my keys are in the bed... uh, we should try the bed.
لا أعرف، لكن ، ربما مفاتيحي في السرير، يجب أن نجرب السرير

Get on outta here,'fore I get my keys out and fuck you both the fuck up!
اخرجا من هنا، قبل أن أحضر مفاتيحي وأشبعكما ضرباً.

I saw my phone, but I couldn't find my keys.
رأيت هاتفي، و لكن لم أتمكن من العثور على مفاتيحي

He had already left me a voicemail on my cell, worried about where I'd gone, saying I'd forgotten my keys, and saying he was sorry that things had gotten carried away, and he--
كان قد ترك لي بالفعل رسالة صوتية على هاتفي معربا عن قلقه حيال مكان ذهابي ، قائلاً أنني نسيت مفاتيحي معتذراً

"I've got my keys and must remember to take my tracker."
لقد أخذتُ مفاتيحي ولابد أن أتذكر المتعقب

I want my keys back before I change the locks.
أريد أن تعود لي مفاتيحى , قبل أن أغير الأقفال.

Take my keys and go get in my car.
خذ مفاتيح بلدي ويذهب للحصول على في سيارتي.

Let the girl go, take my keys, and get the hell out of here.
أترك الفتاة و خذ المفاتيح و ارحل من هنا . موافق؟

I'm gonna get my keys now, Mrs Olson.
سَأَحْصلُ على مفاتيحِي الآن، سّيدة اولسون

{\pos(192,210)}I'm constantly giving women my keys.
أنا أعطي النساء مفاتحي بإستمرار

I can't find my keys.
أنا لا أَستطيعُ إيجاد مفاتيحُي.

I can't reach my keys. Are yours handy?
لا أستطيع الوصول لمفاتيحي هل هي في متناول يدك ؟

I think I left my keys in Rachael's room.
أعتقد أنني تركت بلدي مفاتيح في غرفة راشيل ل.