"my look" - Traduction Anglais en Arabe

• مظهري
• نظرتي
• وجهة نظرى
• مظهرى
• هيئتي

I got to step my look up if I'm gonna meet my maker.
أنا بحاجة لتحسين مظهري قليلًا قبل مُقابلة خالقي

I'm tired of pulling out my papers every time some sheriff gets in a mood or some cracker don't like my look.
أنا تعبت من إظهار أوراقي بكل مرة يكون المأمور متفرغ أو بعض المتعصبين لا يعجبهم مظهري

I was 10 and it didn't improve my look.
‫كان عمري 10 سنين ولم يحسّن ذلك مظهري

my look I do for me, not for somebody else.
نظرتي أنا أعمل لنفسي، ليس لشخص آخر.

About my look, you didn't have too.
من وجهة نظرى , أنت لم تقصد

Maybe I'll change my look.
ربما سأغير مظهرى

Yeah, it's part of my look.
نعم، ذلك جزء من هيئتي.

And if I could figure out my look I'd be the most beautiful woman in the world too.
وإن كان بإمكاني معرفة مظهري سأكون أجمل إمرأة في العالم أيضاً

I think we've spent enough time on my look.
أعتقد أننا قضينا وقتاً كافياً في الحديث حول مظهري الخارجي.

He took my look, my words, everything that makes me successful to the opposite sex.
لقد اقتبس مظهري و كلامي كل ما يجعلني ناجحا أمام الجنس المعاكس

It was the Fall of 2009 and I was a professor now. So I decided to change my look a little bit. And people were noticing.
كانت نهاية سنة 2009 ، وكنت بروفيسر الآن فقررت أن أغير من مظهري بعض الشيئ ، والناس سوف يلاحظون

Well, I wanted to make sure that my look would survive the humidity.
أردت أن أضمن أن مظهري سينجو الرطوبة

Take the I-60 East, but I gotta change my look first.
اسلك مخرج "60-آي" الشرقي، لكن عليّ تغيير مظهري أوّلاً.

You're ruining my look!
ماذا تفعلون؟ إنكم تدمرون مظهري

What about my look and my makeup?
ماذا عن مظهري و تجملي؟

There's nothing wrong with my look.
لا شيء خاطىء في مظهري

He kept pushing me and pushing me to change my look.
هو من دفعني لتغيير مظهري

Careful. I don't want to mess up my look.
انتبهي, لا أريد إفساد مظهري

I decided a better way to change my look was to pump some iron.
قرّرتُ a طريق أفضل للتَغْيير نظرتي كَانتْ أَنْ تَضْخَّ بَعْض الحديدِ.

With my look, they'll ask questions!
من وجهة نظرى , سيسألونا أسئلة