"my music" - Traduction Anglais en Arabe

• موسيقاي
• بموسيقاي
• أغنيتي
• موسيقاى
• الموسيقى خاصتي
• موسيقتي
• ألحاني
• الموسيقا
• الموسيقى لي
• لموسيقاي
• وموسيقاي

I like crickets and night breeze in my music.
أحبّ تداخل صوت الصراصير ونسيم الليل في موسيقاي

For 30 seconds, 20 million people were listening to my music.
لـ30 ثانية ، 20 مليون شخص كان يستمع إلى موسيقاي.

Gee, you sure know a lot about my music.
جي، أنا متأكّد بأنكِ تَعرفين الكثير عن موسيقاي.

But I swear on my music and everything else that I've been fighting back for since I came back from the bullet, I...
لكنني أقسم بموسيقاي وكل شيء أقاتل من أجله منذ أن تعافيت من الرصاصه..

my music is perhaps a long dark coda into the night
ربما موسيقاي هي مقطع ختامي مظلم طويل في جُنح الليل.

Half my music collection was left behind by past boyfriends.
تركت نصف جمع موسيقاي وراء من قبل أصدقائهن الماضي.

I don't have my music, I barely have friends.
ليس لدي موسيقاي و نادراً ما أقابل أصدقائي

There's a Web site that is dedicated to illegally downloading my music.
هُناكَ موقعُ على الأنترنت الذي خُصصَ لتحميلَ موسيقاي بطريقةُ غير قانونية

Well, maybe my music is important to me too.
حسناً ، ربما موسيقاي هامة بالنسبة لي أيضاً

The sound of rain is my music preferred since.
صوت المطر هو موسيقاي المفضلة منذ تلك الحظة.

You don't have to pretend to like my music anymore.
ليس عليكِ أن تتظاهري أن موسيقاي تعجبكِ بعد الآن.

What if they hate my music so bad that they start throwing their pretzel sticks at me?
ماذا لو كانوا يكرهون موسيقاي بشدة سيبدأوا في رمي عصيهم البريتزل في وجهي؟

And the only time anybody can ever deal with me is when my power is channeled through my music!
ويستطيع اي شخص ان يتعامل معي عندما قوتي توجه من خلال موسيقاي

Traded my swords for an axe. I'm about my music now.
تريد مقايضة سيوفي بالفاس ماذا عن موسيقاي

I play the piano there, and the students there learn their dance on my music.
ألعب البيانو هناك، والطلاب هناك تعلم رقصهم على موسيقاي.

I've always healed people with my music, and now I'm just doing the same thing with drugs.
كنت دوماً أعالج الناس بموسيقاي و الأن سأفعل الشيء نفسه مع الأدوية

Or shall I sell an album with you appearing in my music video?
أضعك في أغنيتي المصورة و أبيع الألبومات ؟

Can I turn my music back on now?
هل يمكنني أن أعيد تشغيل موسيقاى مرة أخرى؟

When I update my music library, it syncs to their iPads.
عندما أحدث قائمة الموسيقى خاصتي فإنه يتم نسخها لأجهزة الآيباد الخرى

People think I'm good. They're sharing my music.
الناس يعتقدون أنني جيدة إنهم يشاركون موسيقتي

And when you're lifted into the air by your partner, my music will transform you.
وعندما يرفعكِ شريككِ في الهواء، ستحولكِ ألحاني

What a relief. I thought you might be here to complain about my music.
يا للراحة، أعتقدت بأنه أتيتي إلى هنا تشتكين من الموسيقا

From the very start up to this point, to me, you are my music.
من البداية و حتى الآن ، لقد كنت الموسيقى لي

It is patrons like you who give my music a home.
إنهم الكفلاء أمثالكِ الذين يمنحون بيتاً لموسيقاي

On Sunday, with my music floating'over the countryside and Father Murphy himself pulling'the rope?
ماذا؟ يوم الأحد؛ وموسيقاي تسري في أنحاء القرية والأب مورفي يجذب الحبل بنفسه؟