"my pie" - Traduction Anglais en Arabe

• فطيرتي
• فطيرتى

Kevin, are you trying to get me to hit you in the face with my pie?
كيفن , هل تحاول ان تجعلني اكرهك في الوجه مع فطيرتي ؟

Like, one time, she put down my pie and her left one bumped my shoulder.
،مثل إحدى المرّات وضعت فطيرتي على الطاولة ولامس صدرها الأيسر كتفي

And why are you sharing this with me and my pie?
لماذا تشاركني بهذه المعلومة أثناء فطيرتي ؟

They come over here, eat my pie, dig the crappiest horse grave you've ever seen.
لقد أتوا إلى هنا ، أكلوا فطيرتي وحفروا أكثر القبور غرابة سبق لي رؤيتها

Hold my pie. Sir, hold it or wear it.
أحمل فطيرتى يا سيدى أحملها أو ألبسها

All ganging up and walking my pie off the picnic blanket.
وكل عصابة تمشي على فطيرتي ويسرقونها عن بطانية الرحلة

He's got my pie! You little Lint:ball, gimme my pie.
لقد أخذت فطيرتي أعد لي فطيرتي يا كرة الوبر الصغيرة

I am, uh, gonna eat my pie, and you're gonna tell me everything you know.
... أنا سأكل فطيرتي وأنت سوف تخبرني بكل ما تعلمه

- Oh, so you just want to eat my pie. Is that it?
فكلّ ما تريده إذاً هو تناول "فطيرتي"، أليس كذلك؟

I'm sorry. my pie was in your hood.
أنا أسف كانت فطيرتي في قلنسوتك

Right now, I need to finish my pie and go on home.
... لكن الآن ، أود أن أنهي فطيرتي ... و أن أعود إلى منزلي

Um, whipped cream, please, on my pie.
من فضلك قشدة مخفوقة عل فطيرتي.

I want my pie now.
أنا أريد فطيرتي الآن

Just let me finish my pie.
دعني أنهي فطيرتي فقط

No one even ate my pie.
لا أحد أكل من فطيرتي

Now, I insist you try some of my pie.
الآن، أنا أصر أن تجربي فطيرتي

Linty, did you eat my pie?
أيها الوبري, هل أكلت فطيرتي ؟

This is not my pie.
ليست هذه فطيرتي

Let me eat my pie.
دعيني آكل فطيرتي

-Radio, look at me. -l want my pie.
ـ أنظر إلىَّ ـ أريد فطيرتى

-Where my pie?
ـ أين فطيرتى ؟