"my son and" - Traduction Anglais en Arabe

• ابني و
• وابني
• إبني و
• و ابني
• وأبني
• وإبني
• لابني
• وولدي
• ابنى و
• ابني وأنا
• إبنُي
• لأبني و
• و ابنى
• ولابني

You are my son, and a little guy talk with some other kid isn't gonna change that.
أنت ابني و بعض كلام الرجال مع بعض الأطفال الآخرين لن يغير شيء من هذا

He... he grabbed my son and was hauling him out.
أنهُ أمسك بـ ابني و كان يسحبهُ الى الخارج

Technically, I'm not even here. my son and I are going to the airport
تقنياً , أنا ليس هنا اصلاً أنا وابني سنذهب للمطار

You are my son, and I love you, but I'm tired for apologizing of sometimes thinking that I might be more than a wife and a mother.
أنت إبني و أنا أحبك ولكن قواي خارت للتكفير عن شعوري في بعض المرات أنني قد أغدو أكثر من زوجة و أم

my son and I, we got a good thing going with our two-man crew.
أنا و ابني, الأمور تسير جيداً مع فريقنا المكون من رجلين

Yeah, we're a company that values the family market, and my son and I hope that this game proves just how wholesome we can be.
أجل، نحنشركةتقدرالسوقالعائلية، وأبني وأنا نأمل بأن اللعبة ثبت فقط إلى أي حد يمكننا أن نكون مفيدين

To systematically destroy me and attack my life by tormenting my son and my daughter...
من أجل تدميري ومهاجمه حياتي بواسطة تعذيب إبنتي وإبني

Here's what I was talking about earlier about the whole parallels with my son and with me.
وإليك ما كنت تحدثت في وقت سابق حول أوجه الشبه كاملة مع ابني و معي.

I don't know what kind of people you usually defend, Mr. Deane, but I love my son, and I'm hurt that you'd accuse me of faking his cancer.
لا اعرف أي نوع من الناس الذين اعتدت الدفاع عنهم سيد ديين ولكني احب ابني و يؤلمني لأنك تتهمني بتزييف مرضه

That I get in every spring with my son and crank Brian... has the top speed, does he?
..هذه ما أركب كل ربيع مع ابني و كرانك براين لديه أعلى سرعة, أليس كذلك؟

Well, for one, he's my son, and I'd like to know he's been eating.
حسنا أولا إنه ابني و أريد أن أتطمن اذا كان يأكل طعاما صحيا

my son and I have the whole right to live here by your very ability
أنا وابني لدينا كامل الحق في العيش هنا بقدرك تماماً

my son and I were about to sit down to eat.
‫كنا أنا وابني ‫على وشك الجلوس لتناول الطعام

Where my son and I took turns throwing up.
أصابتني أنا وابني وكنا نتقيأ بالتناوب اذن انت تفهم ما اعنيه

My boyfriend and I just broke up and I just wanted to be with my son... and his expensive scotch.
أنا و خليلي إنفصلنا ؛ لهذا أردتُ بأنَ أكون مع إبني و مع خمره " السكوتش " الغالية

I fought for my son, and I'm not about to stop fighting.
لقد قاتلتُ من أجل إبني و لا نيّة عندي أن أوقف القتال

They knew that every family has its secrets, and as my son and husband could have told them, you need to think carefully before digging them up.
لقد عرفوا أن لكل عائلة أسرارها و كما كان يمكن أن يخبرهما زوجي و ابني يجب أن تفكر جيداً قبل أن تحاول اكتشافهم

my son and I left Michigan after my mother died.
أنا وأبني غادرنا ميتشجان بعد وفاة أمي

my son and I have found a paper trail between the sniper and YJN Incorporated, one of your firm's tax havens.
لذا سأكون مباشراً أنا وإبني وجدنا مسار ورقي ما بين قناص وعميل لدى واي إن جي واحدة من حاضنات ضرائبك المالية

I showed him a picture of my son and he denied ever meeting him.
أريته صورةً لابني ونفى بشكل قاطع أن يكون قد اجتمع به.

my son and I want to eat that big bird with rice in it.
‫يجب أن نأكل أنا وولدي الطائر الكبير‬ ‫المحشو بالأرز‬

A marriage between my son and his daughter will make our alliance stronger.
الزواج بين ابنى و ابنته سيجعل تحالفنا أقوى

my son and I were gonna rebuild that'49 Willis Jeep.
ابني وأنا وستعمل على إعادة بناء ذلك '49 يليس جيب.

That's the room my son and daughter used to occupy.
تلك غرفةُ إبنُي وبنتي التي أعتادوا أن يشغلوها

They take photos of my son and money from my account.
أنهم يلتقطون صور لأبني و يلتقطون المال من حسابي

So I don't know whether I should be celebrating or putting my son and I into witness protection.
لا اعلم, هل يجب انا احتفل أو اخضع أنا و ابنى لبرنامج حماية الشهود.

It's normal to me and to my son and his father.
إنه طبيعي بالنسبة لي ولابني ولوالده.