"my team is" - Traduction Anglais en Arabe

• فريقي

All eyewitnesses are to be interviewed by my team. Is that understood?
وكل الشهود العيان وكل من يتقدم إلينا يستجوبه فريقي ، مفهوم؟

My team is working to determine what really did happen and what might have happen to you.
فريقي يعمل على تحديد ما حدث بالفعل وتحديد ما يُمكن أن يكون قد حدث لكِ

No-no-no-no... now, see, half of My team is dead... by your hand.
لا ، لا ، لا الآن ، فلترى ذلك ، مات نصف فريقي بواسطتكم

My team is establishing contact as we speak, and we'll check his cycling route for clues.
فريقي يجرون الأتصال بينما نتحدث وسوف نتحقق من طريق قيادته من أجل الإثبات

My team is the best in the world at this.
ما هو الشئ الخطأ لتقومي به فريقي هم الأفضل في العالم في هذا المجال

My team is doing everything we can. You do what you have to do.
فريقي يفعل كل ما بوسعه إفعل ما عليك فعله

Due to the sensitive nature of the matter, only My team is involved at present
بسبب الطبيعة الحسّاسة للمسألة، فقط فريقي مشترك في الوقت الحاضر.

My team is on ground and will be there any minute to interrogate him.
فريقي في الطريق وسيكونون هناك في اي دقيقة للتحقيق معه

We haven't found any leads yet, but My team is working as hard as they can.
لم نعثر على أية دلائل بعد، لكن فريقي يعمل بأقصى بكل ما أوتوا من قوة

Sir, My team is certain that there's more to this.
سيدي, فريقي متأكد أنه يوجد الكثير بشأن هذا.

Well, one, thanks to me, My team is much, much faster at coming to decisions than I thought they would be.
حسنا ،بفضلي فريقي الآن أسرع بكثير في اتخاذ القرارات أكثر مما اعتقدت

SRU. My team is on their way. How many shots fired?
وحدة القوات الخاصة فريقي في الطريق كم عدد الطلقات؟

My team is talking about, I would have surrounded this place. We have ...
أنا القائد كنت , فريقي جاهز وأريد تأمين الموقع

My team is half-Latino, half-black, and our kicker's white.
"فريقي نصفه "لاتيني" ونصفه "سود "وراكلي الكرة "بيض

But said, uh, I'm sure you can see that My team is a little out of sync at the moment.
لكنني أقول أنني متأكد أنك ترى فريقي يقصر قليلا في الوقت الحالي

My... My team is working directly with NCIS.
فريقي يعمل مباشرة مع شعبة التحقيقات البحرية.

I'm drunk and My team is up three kicking points.
ما هذا بحق الجحيم؟ أنا ثمِلة و فريقي متقدم بثلاث نقاط

My team is still your best shot at getting those plates back.
ما زال فريقي يشكل أفضل فرصة لك لاستعادة تلك الصفائح

My team is still searching for a remedy. But I don't want to make any false promises.
ما يزال فريقي يبحث عن علاج، لكنّي لا أريد أن أقدم لك وعوداً زائفة

My team is running labs on the blood, but I want to talk to Noah's parents.
فريقي يجري الاختبارات على الدم ولكني اريد التحدث الى والدي نوا