"my twin brother" - Traduction Anglais en Arabe

• أخي التوأم

I'm not appreciative of my twin brother, because I'm too selfish!
أنا لا أقوم بتقدير أخي التوأم. بسبب أنانيتي.

I learned that my twin brother resented me his whole life.
اكتشفت أنّ أخي التوأم كان يكرهني طيلة حياته

I don't know if I should tell you this, but I slept with my twin brother's wife.
لا أدري إذا كان من المفترض أن اخبرك بـ هذا ولكن كنت أنام مع زوجة أخي التوأم

my twin brother could handle it, but me, not so much.
أخي التوأم استطاع تحملها ولكني لم أستطع تحملها كثيراً

I need to get off this island, and rescue my twin brother.
لابد أن أخرج من هذه الجزيرة وانقذ أخي التوأم

I grew up here in Camden, so did my twin brother and my twin sister.
وكذلك فعل أخي التوأم وأختي التوأم

We need to hurry to the fort to save my twin brother.
يجب أن نسرع للحصن لننقذ أخي التوأم

How could you possibly have seduced my twin brother when you knew it wouId rip my soul from my body,
كيف قمت بإغواء أخي التوأم عندما عرفت

This is a little trick my twin brother taught me.
إنّها خدعة صغيرة علمني إياها أخي التوأم

I'm sure my twin brother would say.
أنا متأكد بأن أخي التوأم سيقول هذا

That's my twin brother, sir!
ذلك أخي التوأم, سيدي

He was my twin brother.
وكان أخي التوأم.

He's my twin brother. I know how he thinks.
إنه أخي التوأم أعرف كيف يفكر

my twin brother, Donald. He's the one who got me to come.
(أخي التوأم (دونالد هو من نصحني بحضور محاضرتك

my twin brother, Freduardo. But where he died, I shall live- in his apartment.
أخي التوأم (فريدواردو) لكن حيث مات سأعيش أنا ، في شقته

my twin brother, Vincent.
أخي التوأم ، فنسنت

I mean, your son, my twin brother.
‫أعني، ابنك ‫أخي التوأم

You're like... my... twin brother.
أنت مثل أخي التوأم

You're white but you're my twin brother.
أنت أبيض و لكنك أخي التوأم

She betrayed me and stole my twin brother.
أصحيح ذلك؟ ! لقد خانتني و سرقت أخي التوأم...