"my weapons" - Traduction Anglais en Arabe

• أسلحتي
• اسلحتى
• اسلحتي
• أسلحتى
• وأسلحتي

By the mid'80s, my weapons were represented in eight of the world's top 10 war zones.
وبحلول منتصف الثمانينات، كانت أسلحتي ممثلة في ثماني من أكبر 10 مناطق حرب في العالم.

Sir. my weapons system is coming online.
يا سيدي, نظام أسلحتي أصبح فعال على الشبكة

I know it's risky, but I need to go back and get my weapons, and we need to change vehicles, okay?
أنا أعلم بأن هذا خطير، ولكني أحتاج أن أذهب وأستعيد أسلحتي ونريد ان نغير الآلآت، اتفقنا؟

You don't like my weapons so...
..... انت لا تحب اسلحتى لذلك

Even with my weapons... ..we don't stand a chance against the Ottoman Army.
حتى مع وجود اسلحتي ليس لدينا فرصة بمواجهة الجيش العثماني

I aced my weapons and field training.
لقد تمكنت من أسلحتى جيدا وتفوقت فى التدريب الميدانى

Yes, yes, and my weapons only invoke a low CDE.
نعم، نعم، وأسلحتي تحتج سوى CDE منخفضة.

All my weapons when they arrested me, So I just went and I replaced them.
أخذوا جميع أسلحتي عندما إعتُقلت، لذا ذهبتُ لإستبدالها.

You sold my weapons to somebody here in the States and came back here with that sad-sack story.
قمت ببيع أسلحتي لشخص ما هنا في الولايات المتحدة وعدت لهنا بهذه القصة الحزينة المحتالة

And I will kill them, one by one, unless you bring me my weapons immediately.
وسأقتلهم واحداً تلو الآخر ما لم تحضر لي أسلحتي فوراً.

It houses my violin, my cello, and my weapons of mass destruction.
إنها تضم كماني، و الإتشيلو و مجموعة أسلحتي للدمار الشمال.

This is where I spend my days, where my thoughts and hands are of value, not my weapons or wheels.
أقضي يومي في هذا المكان حيث أفكاري ويدي هو القيمة الحقيقية ليس أسلحتي أو إطارتي

my weapons contain enough destructive power, ...to decimate every hostile capital on Earth.
أسلحتي تحتوي على قوة تدميرية كافية للقضاء على كل دولة تُظهر عدائية على سطح الأرض.

No, I keep all my weapons in a locker. Let me see that.
كلا، إنني أضع أسلحتي في خزانة دعيني أراه

Can you ask him not to handle my weapons?
أيمكن أن تطلبِ منه ألا يلمس أسلحتي ؟

That would have never happened if I had my weapons.
لما كان هذا ليحدث لو كان معي أسلحتي

Just my free weights and my swimsuit calendar and my... weapons?
وتقويمي بملابس السباحة و أسلحتي ؟

The blind boys are my weapons. My retort
والأولاد العميان هم أسلحتي , ردي السريع

Not only does this opportunity vanish, but so do my weapons.
ليس فقط اختفاء فرصتي ولكن أيضاَ أسلحتي

I think he got a lot of my weapons
أعتقد أنه لديه كثيراً من أسلحتي

Look, look. I'm putting my weapons away.
انظر , انظر انا اضع اسلحتي بعيدا

To access my weapons or transformation protocols
من تشغيل أسلحتى أو برمجيات التحويل