Découvrez nos services en

Wikipédia

"names appear on the ballot papers" - Traduction Anglais en Arabe

تظهر أسماؤهم في بطاقات الاقتراع
ترد أسماؤهم في بطاقات الاقتراع
تظهر أسماؤهم على بطاقات الاقتراع
ترد أسماؤهم على بطاقات الاقتراع
تظهر أسماؤهم في ورقات الاقتراع
تظهر اسماؤهم على بطاقات الاقتراع
ترد أسماؤهم في أوراق الاقتراع

Only those candidates whose names appear on the ballot papers are eligible for election.	UN	المرشحون الذين تظهر أسماؤهم في بطاقات الاقتراع هم وحدهم المؤهلون للانتخاب.
Votes may be cast only for those whose names appear on the ballot papers.	UN	ولا يجوز التصويت إلا للمرشحين الذين تظهر أسماؤهم في بطاقات الاقتراع.
Votes may be cast only for those whose names appear on the ballot papers.	UN	ولا يجوز التصويت إلا للمرشحين الذين تظهر أسماؤهم في بطاقات الاقتراع.
Votes may by cast only for one of the candidates whose names appear on the ballot papers.	UN	فلا يصح التصويت إلا لمرشح واحد من بين المرشحين الذين ترد أسماؤهم في بطاقات الاقتراع.
Votes may be cast only for those whose names appear on the ballot papers.	UN	ولا يجوز التصويت إلا للمرشحين الذين ترد أسماؤهم في بطاقات الاقتراع.
Votes may be cast only for those whose names appear on the ballot papers.	UN	ولا تعطى اﻷصوات إلا للذين تظهر أسماؤهم على بطاقات الاقتراع.
All candidates whose names appear on the ballot papers are eligible.	UN	وجميع المرشحين الذين ترد أسماؤهم على بطاقات الاقتراع مؤهلون للانتخاب.
Only those candidates whose names appear on the ballot papers are eligible for election.	UN	ولا يكون أهلا للانتخاب سوى المرشحين الذين تظهر أسماؤهم في ورقات الاقتراع.
Votes may be cast only for those whose names appear on the ballot papers.	UN	ولا يجوز التصويت إلا للمرشحين الذين تظهر أسماؤهم في بطاقات الاقتراع.
Only those candidates whose names appear on the ballot papers are eligible for election.	UN	والمرشحون الذين تظهر أسماؤهم في بطاقات الاقتراع هم وحدهم الذين يجوز انتخابهم.
Only those candidates whose names appear on the ballot papers are eligible.	UN	المرشحون الذين تظهر أسماؤهم في بطاقات الاقتراع هم وحدهم الذين يجوز انتخابهم.
Votes may be cast only for those whose names appear on the ballot papers.	UN	ولا يجوز التصويت إلا للمرشحين الذين تظهر أسماؤهم في بطاقات الاقتراع.
All the candidates whose names appear on the ballot papers are eligible.	UN	جميع المرشحين الذين تظهر أسماؤهم في بطاقات الاقتراع مؤهلين.
Only those candidates whose names appear on the ballot papers are eligible for election.	UN	المرشحون الذين تظهر أسماؤهم في بطاقات الاقتراع هم وحدهم المؤهلون للانتخاب.
Votes may be cast only for those whose names appear on the ballot papers.	UN	ولا يجوز التصويت إلا لمرشح واحد من المرشحين الذين ترد أسماؤهم في بطاقات الاقتراع.
Votes may be cast only for those whose names appear on the ballot papers.	UN	ولا يجوز التصويت إلا للمرشحين الذين ترد أسماؤهم في بطاقات الاقتراع.
Votes may be cast only for those whose names appear on the ballot papers.	UN	ولا يجوز التصويت إلا للمرشحين الذين ترد أسماؤهم في بطاقات الاقتراع.
Only those candidates whose names appear on the ballot papers are eligible for election.	UN	المرشحون الذين تظهر أسماؤهم على بطاقات الاقتراع هم وحدهم الذين لهم حق الانتخاب.
All the candidates whose names appear on the ballot papers are eligible.	UN	وجميع المرشحين التي تظهر أسماؤهم على بطاقات الاقتراع مؤهلون للانتخاب.
Votes may be cast only for those whose names appear on the ballot papers.	UN	ويجوز الادلاء باﻷصوات فقط لمن تظهر أسماؤهم على بطاقات الاقتراع.
Only those candidates whose names appear on the ballot papers are eligible for election.	UN	ولا يكون مؤهلا للانتخاب سوى المرشحين الذين تظهر اسماؤهم على بطاقات الاقتراع.
Only those candidates whose names appear on the ballot papers are eligible for election.	UN	ولا يتمتع باﻷهلية للانتخاب سوى المرشحين الذين ترد أسماؤهم في أوراق الاقتراع.

Les mots et expressions les plus fréquents

Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus