"national legislation on transfer of arms" - Traduction Anglais en Arabe

• التشريعات الوطنية المتعلقة بنقل الأسلحة
• التشريعات الوطنية بشأن نقل الأسلحة

National legislation on transfer of arms, military equipment and dual-use goods and technology
التشريعات الوطنية المتعلقة بنقل الأسلحة والمعدات العسكرية والسلع والتكنولوجيات ذات الاستخدام المزدوج

62/26 National legislation on transfer of arms, military equipment and dual-use goods and technology
التشريعات الوطنية المتعلقة بنقل الأسلحة والمعدات العسكرية والسلع التكنولوجيا ذات الاستخدام المزدوج

62/26 National legislation on transfer of arms, military equipment and dual-use goods and technology
التشريعات الوطنية المتعلقة بنقل الأسلحة والمعدات العسكرية والسلع والتكنولوجيات ذات الاستخدام المزدوج

National legislation on transfer of arms, military equipment and dual-use goods and technology
التشريعات الوطنية المتعلقة بنقل الأسلحة والمعدات العسكرية والسلع والتكنولوجيا ذات الاستخدام المزدوج

National legislation on transfer of arms, military equipment and dual-use goods and technology
60/69 التشريعات الوطنية المتعلقة بنقل الأسلحة والمعدات العسكرية والسلع والتكنولوجيات ذات الاستخدام المزدوج

59/66. National legislation on transfer of arms, military equipment and dualuse goods and technology
59/66 - التشريعات الوطنية المتعلقة بنقل الأسلحة والمعدات العسكرية والسلع والتكنولوجيات ذات الاستخدام المزدوج

National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
58/42 التشريعات الوطنية المتعلقة بنقل الأسلحة والمعدات العسكرية والسلع والتكنولوجيات ذات الاستخدام المزدوج

57/66. National legislation on transfer of arms, military equipment and dualuse goods and technology
57/66 - التشريعات الوطنية المتعلقة بنقل الأسلحة والمعدات العسكرية والسلع والتكنولوجيات ذات الاستخدام المزدوج

58/42 National legislation on transfer of arms, military equipment and dual-use goods and technology
58/42 التشريعات الوطنية المتعلقة بنقل الأسلحة والمعدات العسكرية والسلع والتكنولوجيات ذات الاستخدام المزدوج

I should now like to introduce document A/C.1/58/L.16, the second draft resolution sponsored by the Netherlands, on National legislation on transfer of arms, military equipment and dual-use goods and technology.
والآن أود أن أعرض الوثيقة A/C.1/58/L.16، التي تتضمن مشروع القرار الثاني المقدم من هولندا، عن التشريعات الوطنية المتعلقة بنقل الأسلحة والمعدات العسكرية والسلع والتكنولوجيات ذات الاستخدام المزدوج.

58/42. National legislation on transfer of arms, military equipment and dualuse goods and technology
58/42 - التشريعات الوطنية المتعلقة بنقل الأسلحة والمعدات العسكرية والسلع والتكنولوجيات ذات الاستخدام المزدوج

National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
57/66 التشريعات الوطنية المتعلقة بنقل الأسلحة والمعدات العسكرية والسلع والتكنولوجيات ذات الاستخدام المزدوج

148. In paragraph 4.39, replace the seventh to ninth lines after the words " mandated by the General Assembly: " with " compilation of information on measures taken by Member States and international organizations to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction; make accessible to Member States information on National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use of goods and technology; " .
148 - في الفقرة 4-39، يستعاض عن الوارد في الأسطر من السادس إلى التاسع بعد " ومواقع الموارد التالية على شبكة الإنترنت: " بما يلي: " جمع المعلومات عن التدابير التي تتخذها الدول الأعضاء والمنظمات الدولية الرامية إلى منع الإرهابيين من الحصول على أسلحة الدمار الشامل؛ وتوفير المعلومات للدول الأعضاء عن التشريعات الوطنية بشأن نقل الأسلحة والمعدات العسكرية والاستعمال المزدوج للسلع والتكنولوجيا؛ "