(b) Four of five low- and middle-income countries are not on track to achieve nationally and internationally agreed targets for universal access to prevention, treatment, care and support. | UN | (ب) إن أربعة من كل خمسة من البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل لا تتخذ المسار الصحيح لتحقيق الأهداف المتفق عليها وطنيا ودوليا والمتمثلة في تعميم الاستفادة من خدمات الوقاية والعلاج والرعاية والدعم. |
nationally and internationally agreed targets for poverty reduction will be missed, and inequalities among countries and within societies will widen, if progress towards Education for All is not accelerated. | UN | ولن تتحقق الأهداف المتفق عليها وطنياً ودولياً في مجال الحد من الفقر، وستزيد التفاوتات فيما بين البلدان وداخل المجتمعات، إذا لم يجر تسريع التقدم نحو التعليم للجميع. |
(e) Ensure the existence of quality assurance systems for education and training, including accreditation and certification for both private and public health workers, that meet nationally and internationally agreed standards; | UN | (ﻫ) كفالة وجود نُظُم لضمان الجودة في مجال التعليم والتدريب، وهو ما يشمل الاعتماد ومنح الشهادات لمَن يستوفي المعايير المتفق عليها وطنياً ودولياً من العاملين في المجال الصحي بالقطاعين الخاص والعام؛ |