"nell" - Traduction Anglais en Arabe

• نيل
• ونيل
• يانيل
• نيلز
• بنيل
• لكِ

Oh, Mrs. Nell Watson. Wasn't she a wonderful swooner?
الم تكن السيدة نيل واتسون رائعه وهئ مغشية?

Nell, please! We have to go! Just grab her!
نيل من فضلك يَجِبُ أَنْ نَذْهبَ فقط امْسكُيها

I want you and Nell to see the senator, find out if he knows anything about these Chinese PLA threats.
أريدك أنت و نيل أن تقابلوا السيناتور اكتشفوا اذا كان يعرف أى شئ بشأن تهديدات الجيش الصينى الحر هذه

Didn't Nell say that the drone was made of carbon fiber?
ألم تخبرنا "نيل" بأنَّ الطائرةَ كانتَ مصنوعةٌ من أليافِ الكربون؟

I don't think I can lose anything else, Nell. Eva, you were raped.
لا أعتقد بأنه بإمكاني تحمل أي خسارة آخرى يا نيل.

After your dad passed away, Nell and I bought the farm from your mom.
بعدما توفّى والدك، نيل وأنا إشترينا المزرعة من أمّك.

I Really Feel Bad About How Things Ended, Nell.
اشعر بالسوء حقاً وماآلت اليه الأمور في النهاية نيل

So, I filtered them through Nell's data analysis.
لذا قمت بتصفيتهم من خلال تحليل بيانات نيل

Nell, I need a street map, six-block radius centered on Sam's current location.
نيل أحتاج خريطة الشارع نصف قطرها ستة شوارع منتصفها موقع سام الحالي أدون ذلك

It is time that I claim my rightful role as power player on the world stage, just like little Nell did.
انه الوقت الذي اطالب به دوري الصحيح اللاعب القوي في الساحه العالميه, مثلما فعل نيل.

What if there is somebody out there named Nell who's got all the answers?
الذي إذا هناك شخص ما هناك سَمّى نيل الذي حَصلَ على كُلّ الأجوبة؟

- I thought I might have lost you forever'Nell. - Don't Worry'I'd always find my Way home. You should take more care'sir.
ظننت أني فقدتك للأبد, نيل لا تقلق,سأجد طريقي للمنزل دائماً

Have patience'Nell'have patience. I've a little business to attend to.
تحلي بالصبر نيل , تحلي بالصبر لدي عمل لأقوم به

No one likes a moneylender'Nell. Specially When it's time to pay him back.
لا أحد يحب مقرضي المال, نيل خاصة عندما يحين وقت الدفع

- But this isn't his shop. - Oh it is' Nell'it is. Or Will be.
لكن هذا ليس متجره لكنه كذلك ,نيل ,أو سيكون

Do the death of Little Nell. It cracks me up. No!
هلا قرأت على مقطع وفاة نيل فهو يفطر قلبى ، لا آسف

I believe I would have faded away altogether, if it weren't for the little maid, Nell, who brought me morsels of food and urged me to eat them.
أعتقد أنني كنت سأتلاشى تماماً لولا المدبرة الصغيرة ، نيل التي كانت تجلب لي فتات طعام وتلح أن آكل

Nell, you'll give yourself an ulcer, you keep worrying about her.
نيل انت مصاب بقرحة فيجب الا تقلق نفسك بشأنها

There's plenty of dollies outside of Rhode Island, Nell.
هناك العديد من الفتيات خارج جزيرة روهد , نيل العديد منها

Nell shouldn't be able to dictate your life without your input.
لايجب على نيل التحكم في حياتك دون أخذ رأيك

If there's anything in there, Eric and Nell will find it.
إن كان هنالك أيُ شئٍ في هذا التسجيل المصور فسيجدانه ريك ونيل بالتأكيد

I never meant it to be like this, Nell
لم أود أن تكون الأمور على هذه الحال يانيل

We're going to Nell's. Gwendolyn's father is buying it.
نحن ذاهبون إلى نيلز والد جويندولين سوف يشتريه

Well, Everyone Calls Me Nell, don'tyou love it here?
حَسناً الكُلّ يَدْعوني بنيل الا تحبُّي هذا؟

Thanks, Nell.
شكراً لكِ يا نيل