"nester" - Traduction Anglais en Arabe

• نيستر
• نستر
• نستور

Come on! That humper Lao is the biggest asshole this side of Nester.
لاو الحقير هذا وغد شأنه شأن نيستر

Nester, you will be Braddock's opponent... and you will win.
نيستر, انت ستكون خصم برادوك و سوف تفوز

Come on, Nester, don't be a fool, man!
هيا يا نيستر لا تكن أحمق يا صاح

I would first like to thank the representative of Uganda, Mr. Nester Odaga-Jalomayo, for his outstanding work as coordinator for this draft resolution. Our deep appreciation also goes to his predecessor, Mr. Humayun Kabir of Bangladesh.
أود أولا أن أعرب عن الشكر لممثل أوغندا السيد نستر أوداغا - جالومايو، على عمله الممتاز كمنسق لصياغــة مشــروع القــرار هــذا، ونعـرب عن تقديرنا العميــق أيضــا لسلفــه السيــد هومايــون كبيـر ممثـل بنغلاديش.

Finally, the Group would like to express its deep appreciation for the efforts made by the coordinator for this agenda item, Mr. Nester Odaga-Jalomayo of Uganda.
ختاما، تــود المجموعة أن تُعرب عن تقــديرها العميق للجهود التي بذلها منسق هذا البند السيد نستر أوداغا - جالومايو سفير أوغندا.

2. The Secretary-General wishes to inform the General Assembly that the Government of Uganda has nominated Mr. Nester Odaga-Jalomayo for appointment to the United Nations Staff Pension Committee for a term of office beginning on 1 January 1998.
٢ - ويود اﻷمين العام إبلاغ الجمعية العامة أن حكومة أوغندا قامت بترشيح السيد نستور أوداغا - جالومايو للتعيين في لجنة المعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة لفترة ولاية تبدأ في ١ كانون الثاني/ يناير ١٩٩٨.

- What do you know about Nester demons?
-ماذا تعرف عن شياطين "نيستر" ؟

Nester, he's using you.
نيستر إنه يستغلك

He's gonna kill you, Nester.
سيقتلك يا نيستر

I don't want to fight you, Nester.
لا أريد أن أقاتلك يا نيستر

How's it feel, Nester? !
كيف تشعر يا نيستر.

Nester... he came back to us.
نيستر, لقد عاد ولاؤه لنا

Mr. Nester Odaga-Jalomayo (Uganda)
السيد نيستر أوداغا - جالومايو (أوغندا)

Mr. Nester Odaga-Jalomayo (Uganda).
السيد نيستر أوداغا - جالومايو )أوغندا(.

Nester, Nester.
- نيستر, نيستر.

In conclusion, I should like to thank the coordinator of the resolution, Mr. Nester Odaga-Jalomayo of Uganda, for his tireless efforts, and Mr. Warren Sach and the personnel of the Budget Division for their high level of professionalism and for the expert advice they provided to the Committee in the pursuit of its goals.
وفي الختام، أود أن أتوجه بالشكر إلى منسق القرار، السيد نستر أوداجا - جالومايو ممثل أوغندا، على جهوده التي لا تكل، وإلى السيد وارن ساك وموظفيه في شُعبة الميزانية على ما يتمتعون به من مستوى مهني عال وما قدموه من مشورة فنية للجنة في سعيها إلى تحقيق أهدافها.

I think we should start probably With the -- maybe the biggest Question for Nester, are you or
أظنّ أنّ علينا البدء بأعظم سؤال ربّما لـ(نستر):

Matthew, naveen, Jeremy Nester, Emil
(ماثيو)، (نافين)، (دانيال)، (تيري)، (مايكل)، (هارولد)، (آلان)، (جيريمي)، (نستر)

In conclusion, my delegation would like to thank the coordination of agenda item 121, on the proposed programme budget for the biennium 2000-2001, Mr. Nester Odaga-Jalomayo, representative of Uganda, for the manner in which he conducted informal consultations on this item.
وفي الختام، يود وفدي أن يشكر السيد نستر أوداغا - جالومايو، منسق البند ١٢١ من جدول اﻷعمال المتعلق بالميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١، على الطريقة التي أدار بها المشاورات غير الرسمية بشأن هذا البند.

Mr. Nester Odaga-Jalomayo (Uganda)
السيد نستر أوداغا - جالومايو )أوغندا(

Odaga-Jalomayo, Nester
نستور أوداغا - جالومايو