"never here" - Traduction Anglais en Arabe

• هنا أبداً
• أبدا هنا
• هنا قط
• هنا أبدًا
• هنا ابدا
• هنا قطّ
• هنا مطلقاً
• هُنا أبداً
• غير متواجد
• أبدًا هُنا
• هنا ابداً

No, Dad, you're not here. You were never here. You left.
لا ، أبي ، انت لست هنا أنت لم تكن هنا أبداً ، لقد غادرت

This place needs to look like we were never here by morning.
هذا الموقع بحاجة لأن يبدو وكأننا لم نكن هنا أبداً بحلول الصباح

Yeah, but Graham is never here anyway.
نعم، ولكن غراهام أبدا هنا على أي حال.

He's never here.
لم يكن أبدا هنا.

Peacefully, legally, we have removed the Earl that was never here, the Earl that came to power by murder...
بسلمية وبالقانون، قررنا عزل الحاكمة التي لم تكن هنا قط الحاكمة التي أتت للسلطة بالقتل

Erin, you can leave, too, because you were never here.
إيرين بإمكانك الذهاب أيضًا لأنك لم تكوني هنا أبدًا

We need to get it to look like, as if they were never here.
نريد ان يبدو الامر كأنهم لم يكونو هنا ابدا

Because there isn't one. It was never here.
،لأنه لم يكن هناك أي قبر لم يكن موجوداً هنا أبداً

Been coming here for days, but you were never here.
لقد كنت أحضر هنا لعدة أيام ولكنك لم تكن هنا أبداً

Okay, first of all, I was never here and we never spoke.
حسناً قبل كل شيء، لم أكن هنا أبداً كما لم نتحدث أبداً

Looks like our shooter was never here to take the st.
يبدو أن قناصنا لم يكن هنا أبداً لإطلاق النار. عن ماذا تتحدث؟

Now, as far as I'm concerned, you were never here.
الآن، بما أن الأمر بيدي فأنت لم تكن هنا أبداً

You were never here.
لقد كنت أبدا هنا.

Simon was never here.
كان سيمون أبدا هنا.

Stevie, I was never here.
ستيفي، لم أكن أبدا هنا.

Tomorrow at this time, it's like we were never here.
في مثل هذا الوقت من الغد كأننا لم نكن هنا قط

Let's just say I was never here.
لنفترض بأنني لمْ أكُن هنا أبدًا.

You're never here. Who am I gonna talk to if I don't talk to my dad?
انت لست هنا ابدا , مع من ساتحدث اذا لم اتحدث الي والدي؟

Let's get out of here now. We were never here.
لنغادر من هنا الآن، لم نأتيّ إلى هنا قطّ.

- Well, somebody has to worry! You are never here.
حسناً,على شخص ما أن يقلق هنا وأنت لست هنا مطلقاً

You got 10 minutes, and I'm out. I was never here.
لديك 10 دقائق , و بعدها سأخرج كأنّني لم أكن هُنا أبداً

But I'm on my own. You're never here.
لكني لوحدي أنت غير متواجد علي الطلاق

You are never here with me.
.لم تَكن أبدًا هُنا معي

It's like he was never here, like that movie "The Vanishing."
كأنه لم يكن هنا ابداً "مثل فيلم "التلاشى