"new address" - Traduction Anglais en Arabe

• عنوان جديد
• العنوان الجديد
• عنواني الجديد
• عنوانها الجديد
• عنواناً جديداً
• عنوانه الجديد

Our folks are going to have to go back to square one on the new address.
اهلنا ستكون لدينا العودة إلى المربع رقم واحد على عنوان جديد.

The guy who wants nothing to do with us has a new address and family?
الرجل الذي لا يرغب بفعل اي شيء معنا لديه عنوان جديد وعائلة؟

Each new address is an exploited server that's running a mirror of the site.
، كل عنوان جديد هو سيرفر مستغل يدير مرآة عاكسة للموقع

You're the only person he wrote to from that new address.
وأنت الوحيد الذي كان يكتب إليه من هذا العنوان الجديد

This assertion was supported by the new address of the jewellery store to which the claimant referenced in his witness statement.
وتأكد هذا الادعاء من خلال العنوان الجديد لمحل المجوهرات الذي أشار إليه صاحب المطالبة في شهادته.

I'll get you my new address as soon as I have one.
سأعطيكِ عنواني الجديد حالما أمتلك واحداً

"Leaving devil's lair. Will send new address."
سأترك بلد الشيطان و سأرسل اليكم عنواني الجديد

Well, I guess you could call her, you know, to get her, uh, new address to go there.
تعلم , لِتَحصل على عنوانها الجديد , لِتَذهب هُناك.

New name, new address, new social security number.
أسم جديد , عنوان جديد رقم ضمان إجتماعي جديد

'There's a change of plan. new address.
هناك تجديد فى الخطط عنوان جديد

That's how it gives you a new address consistently.
وهكذا يعطيك عنوان جديد وبانتظام

I'm calling to tell you that there is a new address for forwarding my mail.
أَدْعو لإخْبارك بأنّ هناك a عنوان جديد لشحن بريدِي.

ANYONE WHO'S TRIED TO FIND A new address
أي شخصٍ حاول العثور على عنوان جديد

Okay, well, guess what-- this crazy, decorative gold thing is getting a new address.
حسنًا ...خمني ماذا هذا الشيء الديكوري الذهبي المجنون سيحصل على عنوان جديد

Efforts will be made to identify the author's new address.
وستُبذل جهود لتحديد العنوان الجديد لصاحب البلاغ.

Should we see if they have the new address?
هل علينا رؤية إن كان لديهم العنوان الجديد ؟

Our new address is at 112 Mokhovaya str., 11-3 " B " Moscow 125993.
العنوان الجديد للمنظمة هو كما يلي: 112 Mokahovaya Str., 11-3 " B " Moscow 125 993.

This change will be effected in as transparent a manner as possible and in such a way that anyone using the old address will be automatically redirected to the new address.
وسينفذ هذا التغيير بإضفاء الشفافية على الموقع بقدر الإمكان وبطريقة توجه المستخدم للعنوان القديم آلياً إلى العنوان الجديد.

I told him I didn't want to see him. I didn't even give him my new address.
قلت له أني لا أريد رؤيته لم أعطه حتى عنواني الجديد

You've been so kind to me - I wanted to give you my new address.
لقد كنت لطيفا معي جدا لذا سأعطيك عنواني الجديد

I've called three times this month... and I still can't get you people to send your magazine to my new address.
لقدإتصلتثلاثمراتهذاالشهر ... ولا زلت لا أستطيع أن أحصل على المجلة في عنواني الجديد

Uh, he didn't have her new address.
لَم يَكُن لديه عنوانها الجديد.

It's, uh, probably best to get a new address.
قد يكون من الأفضل لكِ أن تتأخذي عنواناً جديداً

Here, this is his new address in the new settlements.
تفضلي, هذا هو عنوانه الجديد في فيلا دي جوا