Yeah, that's me. Nicola Carati, brother of the bride, Francesca Carati. | Open Subtitles | انه انا انا الرجل نيكولا كاراتي اخو العروس فرانشيسكا كاراتي |
The President (spoke in Arabic): I now give the floor to Her Excellency Ms. Nicola Roxon, Minister for Health and Ageing of Australia. | UN | الرئيس: أعطي الكلمة الآن لمعالي السيدة نيكولا روكسون وزير الصحة وشؤون الشيخوخة في استراليا. |
Ms. Nicola Reindorp, Director of Advocacy at the Global Centre on the Responsibility to Protect | UN | السيدة نيكولا ريندورب، مديرة الدعوة في المركز العالمي المعني بمسؤولية الحماية |
His Excellency Mr. Gian Nicola Filippi Balestra, Chairman of the Delegation of San Marino | UN | سعادة السيد جيان نيكولا فيليبي باليسترا، رئيس وفد سان مارينو |
His Excellency Mr. Gian Nicola Filippi Balestra, Chairman of the Delegation of San Marino. | UN | سعادة السيد جيان نيقولا فيليبي بالسترا، رئيس وفد سان مارينو. |
His Excellency Mr. Gian Nicola Filippi Balestra, Chairman of the Delegation of San Marino | UN | سعادة السيد جان نيكولا فيليبي باليسترا، رئيس وفد سان مارينو |
His Excellency Mr. Gian Nicola Filippi Balestra, Chairman of the Delegation of San Marino | UN | سعادة السيد جيان نيكولا فيليبي باليسترا، رئيس وفد سان مارينو |
His Excellency Mr. Gian Nicola Filippi Balestra, Chairman of the Delegation of San Marino | UN | سعادة السيد جيان نيكولا فيليبي باليسترا، رئيس وفد سان مارينو |
Representatives Stefan Tromel, Frank Mulcahy, Nicola Bedlington | UN | ستيفان ترومل، فرانك ملكاهي، نيكولا بدلينغتون |
I give the floor to His Excellency Mr. Gian Nicola Filippi Balestra, chairman of the delegation of San Marino. | UN | أعطي الكلمة اﻵن لسعادة السيد غيان نيكولا فليبي بالستيرا، رئيس وفد سان مارينو. |
Ms. Nicola Bellomo, European Community Humanitarian Office (ECHO) | UN | السيد نيكولا بيللومو، مكتب الشؤون اﻹنسانية للجماعة اﻷوروبية |
Letter dated 26 September 2008, from Nicola Quatrano, President, Associazione Osservatorio Internazionale, to the Chairman of the Committee* | UN | رسالة مؤرخة 26 أيلول/سبتمبر 2008، موجهة إلى رئيس اللجنة من نيكولا كواترانو، رئيس رابطة المرصد الدولي |
H.E. Mr. Gian Nicola Filippi Balestra | UN | صاحب السعادة السيد جيان نيكولا فيلبي باليسترا |
Italy Claudio Moreno, Gioacchino Polimeni, Alfonso Papa, Silvia Della Monica, Nicola Maiorano, Francesco Troja | UN | كلاوديو مورينو، جواكينو بوليميني، الفونسو بابا، سيلفيا ديلا مونيكا، نيكولا مايورانو، فرانسيسكو تروجا ايطاليا |
You told her to do this. Go away, Nicola. | Open Subtitles | لقد أخبرتها أن تفعل هذا اذهبى , نيكولا |
By the time Nicola Tesla was 30, he'd already invented the induction motor. | Open Subtitles | عندما كان عمر نيكولا تيسلا 30 كان قد اخترع المحرك النقال |
The librarian, Nicola McCutcheon, mid-twenties, is behind the desk, stacking books. | Open Subtitles | ، الشخصية نيكولا ماكوتشن ، أمينة المكتبة ، في منتصف العشرينات من العمر . تقف خلف المكتب ، ترتب الكتب |
Matt, what's your problem with Nicola being a lesbian? | Open Subtitles | مات ، ما هو اعتراضك على كون شخصية نيكولا شاذة ؟ |
Nicola, I BEG YOU. DON'T DO THIS TO ME. | Open Subtitles | نيكولا ، أتوسل إليك لا تفعلِ ذلك من أجلي |
I went to the greengrocer, Nicola Travaglia. | Open Subtitles | ذهبت إلى البقال نيقولا ترافاليا |
In addition, in 2005 Di Nicola and others provided descriptive statistics for 11 European Union countries. | UN | وعلاوة على ذلك، قدم دي نيكولاس وآخرون في عام 2005 إحصاءات وَصْفيَّة عن 11 بلداً في الاتحاد الأوروبي. |