"nigger" - Traduction Anglais en Arabe

• الزنجي
• زنجي
• الزنوج
• الزنجى
• الزنجيّ
• الزنجية
• زنوج
• زنجية
• زنجى
• زنجيّ
• لزنجي
• يازنجي
• الزِنجي
• أسود
• الأسود

Inform the nigger in the cavalry officers uniform that I had a division of confederates under my commend, in Baton Rouge.
أخبر الزنجي باللباس الرسمي من مكتب سلاح الفرسان أنه كان لدي مجموعة من الحلفاء تحت قيادتي في باتون روج

You gonna'let that nigger speak for you, Chris?
ستسمح لهذا الزنجي أن يتكلم نيابة عنك كريس؟

That nigger popped my camera, why didn't you go arrest him?
ذاك الزنجي ضرب الكاميرا لماذا لا تذهب وتلقي القبض عليه؟

What happened is, it was time to come down on a nigger.
انظر، ما حدث هو أنه كان وقت إلقاء القبض على زنجي.

Look, snowflake, I ain't got nothing to learn from no house nigger.
انظر يا قطعة الثلج ليس هناك ما اتعلمه من خادم زنجي

You ain't no better than a Jew or a nigger.
انت لست افضل من الزنوج او اليهود عليهم اللعنه

I told the nigger, "You want to play football,
أخبرته، أيّها الزنجي إن أردت لعب كرة القدم

Shut up, you goddamn nigger. Give him some soup.
إخرَس أيها الزنجي اللعين و أعطِهِ بعض الحساء

He said, "Hell no, nigger! I don't give a goddamn!"
قالَ لا أيها الزنجي أنا لا أَعطي لعنة الإلاه

He's even got his arm around the little nigger.
هو يُحْصَلُ على ذراعِه حتى حول الزنجي الصَغيرِ.

nigger! Did you wear tight ass shorts and skates to a battle?
أيها الزنجي, هل ترتدي هذه الملابس الضيقة وهذا شورت في المعركة؟

Go on back to the kitchen, nigger. - Yes, sir.
ـ فلتعد للمطبخ، أيها الزنجي ـ حاضر يا سيدي

When them Hong Kong flicks came out, every nigger in the world had to have a .45.
عندما ظهرت أفلام هونج كونج كل زنجي في العالم كان يريد الحصول على الـ 45

Back in Macon, I'm a house nigger, a good one.
مرة أخرى في ماكون، أنا زنجي البيت، فكرة جيدة.

They say a nigger make his way up to a Union fort, he can get a gun and fight.
إنّهم يقولون أن زنجي يذهب بطريقه إلى حصن الإتحاد، يمكنه الحصول على سلاح ويحارب.

Heard his head turns full round when he sees a nigger in a blue uniform.
سمعت أن رأسه تدور في جميع الإتجاهات عندما يرى زنجي في زي أزرق.

I'll be damned. Well, we got us some nigger officers.
اللعنة , لقد اصبح لدينا الآن ضباط من الزنوج

nigger, don't you ever in your life say anything against my mother!
أيها الزنجى , لا تتفوه أبدا ً بأى شيء عن أمى

I stabbed this nigger, like, five or six times.
وطعنتُ ذلك الزنجيّ حواليّ خمس أو ستّ مراتّ

Your feeble attempt at poisoning me failed, nigger witch.
محاولتك الضعيفة في تسميمي قد فشلت أيتها الساحرة الزنجية

Are you saying, under oath, that you have not addressed any black person as a nigger or spoken about black people as niggers in the past ten years,
بكلمة زنجي أو تحدثت لأشخاص سود بكلمة زنوج في السنوات الـ10 الماضية،

I knew Elsa was no nigger. I knew it was wrong.
انا اعلم ان السا ليست زنجية كنت اعلم انها مخطئة

Oh, well, a nigger must have come in the middle of the night and stole it.
اوه, ربما زنجى أتي في منتصف الليل وقام بسرقته اوه, ربما زنجى أتي في منتصف الليل وقام بسرقته

I was on a mission to stab this one rat nigger, Monster, right?
كنتُ في مهمة طـّعن زنجيّ خائن ومتوحشّ، أليس كذلك؟

Where a nigger could disappear and where nobody'd miss his black ass.
حيث يمكن لزنجي أن يختفي ولن يكون هناك من يفتقد مؤخرته

Standing out here, nigger. It's cold as hell.
اللعنة في الخارج هنا يازنجي انها باردة كالجحيم

All the freaks he'd be with, dragging a nigger from the back of a truck?
كُل الأشخاص الغَريبين الذينَ كانَ يُرافِقُهُم و سَحلِ الزِنجي خلفَ الشاحِنَة

But the way John tells it, you weren't just some random nigger soldier picked from a pile of letters.
و لكن كما أخبرنا جون لم تكن مجرد جندي زنجي أسود ألتقطها من كومة من الرسائل

And this nigger just gonna happily walk hisself back south?
وتعتقد أن الأسود ذاك سيعود بكل حفاوة للشمال؟