"ninety-eighth session" - Traduction Anglais en Arabe

• الدورة الثامنة والتسعون
• الدورة التاسعة والثمانون
• الدورة الثامنة والتسعين
• والدورة الثامنة والتسعون

12. WHO - Executive Board, 27-28 May Geneva ninety-eighth session
منظمة الصحة العالمية - المجلس التنفيذي، الدورة الثامنة والتسعون

12. WHO - Executive Board, 27-28 May Geneva ninety-eighth session
منظمة الحصة العالمية - المجلس التنفيذي، الدورة الثامنة والتسعون

Ninety-eighth session: 3-14 May 2010;
الدورة الثامنة والتسعون: 3-14 أيار/مايو 2010

International Narcotics Control Board, ninety-eighth session [Single Convention on Narcotic Drugs of 1961, article 11]
الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات، الدورة الثامنة والتسعون [المادة 11 من الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لسنة 1961]

The ninety-seventh and ninety-ninth sessions were held at the United Nations Office at Geneva, and the ninety-eighth session at United Nations Headquarters in New York.
وعُقدت الدورتان السابعة والتسعون والتاسعة والتسعون في مكتب الأمم المتحدة بجنيف، وعُقدت الدورة الثامنة والتسعون في مقر الأمم المتحدة بنيويورك.

Human Rights Committee, ninety-eighth session [General Assembly resolution 2200 A (XXI)]
اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، الدورة الثامنة والتسعون [قرار الجمعية العامة 2200 ألف (د-21)]

ninety-eighth session
الدورة الثامنة والتسعون

(Views adopted on 10 March 2010, ninety-eighth session)
(الآراء المعتمدة في 10 آذار/مارس 2010، الدورة التاسعة والثمانون)

Lastly, the additional replies of Ireland and of the United Kingdom could be examined at the ninety-eighth session.
وفي الختام، من الممكن استعراض الردود الإضافية لكل من آيرلندا والمملكة المتحدة خلال الدورة الثامنة والتسعين.

During the period under review, the Working Group held three sessions: the ninety-sixth session, from 12 to 16 March 2012; the ninety-seventh session, from 9 to 13 July 2012; and the ninety-eighth session, from 31 October to 9 November 2012.
10- عقد الفريق العامل ثلاث دورات خلال الفترة المشمولة بالاستعراض: الدورة السادسة والتسعون في الفترة من 12 إلى 16 آذار/مارس 2012؛ والدورة السابعة والتسعون في الفترة من 9 إلى 13 تموز/يوليه 2012؛ والدورة الثامنة والتسعون في الفترة من 31 تشرين الأول/أكتوبر إلى 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2012.