"no good" - Traduction Anglais en Arabe

• ليس جيداً
• ليس جيدا
• ليست جيدة
• غير جيّد
• ليس جيد
• غير جيد
• لا خير
• لا فائدة
• لست جيداً
• لست جيدا
• لست جيدة
• غير جيدة
• غير جيّدة
• ليس جيدًا
• أي خير

No. No, that's no good, because with that on my mind,
لا، لا، هذا ليس جيداً لأنه بوجود هذا في ذهني

You — You're gettin'air from there, man. It's no good.
هناك هواء يخرج من هنا يا رجل، هذا ليس جيدا

THESE FILES ARE no good WITHOUT THE G-MEN WHO COMPILED THEM.
قاسية جداً. هذه الملفات ليست جيدة بدون المخبرين الذين أعدوهم.

Do you no good to go poking around under rocks, Justin.
يَعمَلُ أنت غير جيّد لذِهاب نَظْر بتفحّص تحت الصخورِ، جوستن.

Oh, well, that's no good for you. You're allergic to dogs.
اوه ,حسنا ,هذا ليس جيد لك فلديك حساسية ضد الكلاب

- I can't do it. Here. - Our money no good?
ـ لا يُمكنني فعل ذلك ، تفضل ـ هل مالنا غير جيد ؟

no good comes from hanging out in bars and getting drunk.
لا خير يأتي من قضاء الوقت في الحانات و السُكر

No, I'm not. I'm a no good shit magnet.
أنا مغناطيس جالبٌ للقذارة لا فائدة تُرجى منه.

It's no good when other people do your job.
ذلك ليس جيداً أن يقوم أحداً غيرك بالعمل.

Face the facts! We run too hot, and that's no good!
واجهي الحقائق , لقد أصبحنا مثارين بشدة وهذا ليس جيداً

It's no good. It's no good. She's making you, Crunch.
الأمر ليس جيداً الأمر ليس جيداً انها ترغمك على ذلك يا كرانش

It's Mr Darwin, sir. I'm sure he's up to no good.
انه السيد داروين انا متأكد انه يخطط لشي ليس جيدا

You know, this Iucha between you two, it's no good.
أنت تعلم بأن سوء التفاهم الذي بينكما ليس جيدا

no good making a will. I was to see to it.
ليس جيدا كتابة وصية , كان علي أن أنظر فيها

No, I just looked at the airborne scenarios. They're no good.
كلا، لقد طالعت للتو سيناريوهات التدخل الجوي إنها ليست جيدة.

It does no good if we can't get our hands on one of those rare monkeys.
إنها ليست جيدة إذا لم يكن بإمكاننا أن نحصل على واحد من هذه القرود النادرة

Salting and burning the bodies does no good without the cooperation of the Loa.
تَمْليح ويُحرقُ الأجسامَ يَعمَلُ غير جيّد بدون تعاون لوا.

- We can't jump until we fix it. - I told you I was no good at Asteroids.
لا نَستطيعُ القَفْز حتى نصلحه أخبرتُك أنا كُنْتُ غير جيّد في الكويكباتِ

Or leave each other stupid, little notes or go charging off into a blizzard for no good reason.
او ترك بعضكم البعض ملاحضات صغيرة غبية او التكلف بالذهاب في العاصفه الثلجيه لسبب ليس جيد

Chris, people are gonna tell you that you're stupid and that you're no good.
كريس , الناس سيخبرونك بأنك غبي وبأنك غير جيد

Trust me, no good can come from it.
ثقي بي ، لا خير يُمكن أن يأتي من خلف ذلك

I think there's no good in the filth that I put down, that's what I think.
أعتقد أنه لا فائدة من القاذورات التي أقتلها هذا ما أؤمن به

Bob's done with you, says you're no good to him anymore.
بوب إنتهى منك يقول أنك لست جيداً كفاية بالنسبة له

Give me those. You're no good at giving clues.
أعطيني أياها أنت لست جيدا في إعطاء الأدلة

I'm not doing this. I'm no good unless I'm prepared.
لن أقوم بهذا ، لست جيدة إلا إذا حضّرت

I can't believe you think this track is no good.
لا أصدق أنك تظن بأن هذه الأغنية غير جيدة.

She's afraid she's no good if she doesn't impress you.
إنها قلقة من أن تكون فتاة غير جيّدة إذا لم تبهرك

Smoking's no good for him, and he spits all over.
التدخين ليس جيدًا له وهو يبصق في كل مكان

Then you can take it from me that no good has come from any of this.
إذن عليك أن تقبل مني أنه .لن يأتي أي خير مني