"no witnesses" - Traduction Anglais en Arabe

• لا شهود
• أي شهود
• لا يوجد شهود
• بدون شهود
• ولا شهود
• ولا يوجد شهود
• لا شهودَ
• أي شاهد
• لايوجد شهود
• أو شهود
• بلا شهود
• ولا الشهود
• ولا شُهود
• دون شهود

No alarm, No witnesses. No sign of a forced entry.
لا إنذار، لا شهود لا إشارة على إقتحام بعنف

There is no evidence of that, No witnesses, no prints, no case.
، لا يوجد دليل على ذلك الأمر لا شهود عيان ، لا بصمات لا قضية

DNA from a consensual sexual encounter, No witnesses, a timeline you could drive a Corvette through, no history of aberrant behavior on Mr. Holland's part.
دليل حمض نووي من ممارسة جنسية بالتراضي لا شهود تسلسل زمني مهلهل يمكنك قيادة كورفيت عبره

No witnesses were called in the author's defence.
ولم يتم استجواب أي شهود نفي لصالح مقدم البلاغ.

C.O.D. is a close-range GSW to the back of the head-- No witnesses.
سبب الوفاة هو إصابة بطلق ناري من مسافة قريبة في مؤخرة الرأس لا يوجد شهود

Robbery-homicide. Two victims. No witnesses, no prints.
سرقة و قتل ، ضحيتان بدون شهود و بدون بصمات

Reminded me that we've got a serial murder case with no bodies and No witnesses.
ذكرني بأن لدينا قضية جرائم تسلسلية لا جثث فيها ولا شهود

No witnesses to the crime, so no chance for witness misidentification.
لا شهود على الجريمة، لذلك لا يمكن إيجاد مشكلة في تعرف الشاهد على المجرم.

Sheriff Longmire with a man shot, No witnesses.
الشريف لونقمير مع رجل تم إطلاق النار عليه , لا شهود

No witnesses saw her leave, and she was not in her room the next morning.
لا شهود راوها تغادر ولم تكن بغرفتها الصباح التالي

The attack took place in the woods, so No witnesses, no CCTV.
، وقع الاعتداء في الغابة لذا لا شهود ولا كاميرات

This is our guy- no motive, no forensic evidence, No witnesses.
إنه المطلوب لا دافع، لا دليل جنائي، لا شهود

No witnesses, nobody in the neighborhood heard anything last night.
لا شهود, لا أحد في الحي سمع شيئاً ليلة أمس

Single wound, upper back, no casings, No witnesses, and nothing on the canvas.
جرح واحد ، أعلى الظهر لا طلقات فارغة .لا شهود ، ولا شيء على الملابس

Registration was filed off-- no prints, No witnesses.
لم يتم التعرف على الفاعل لا بصمات , لا شهود

There are No witnesses left. What the fuck do they have?
لم يعد هناك أي شهود ماذا لديهم بحق الجحيم ؟

Machine was wiped down, so there's no fingerprints, except for the maid's who found her, and No witnesses, either.
تم مسح الغسالة بعناية لذا لا توجد بصمات ما عدا بصمات الخادمة التي وجدتها و لا يوجد شهود أيضاً

No forensics, No witnesses, no ransom demands.
بدون دلائل جنائية,بدون شهود بدون مطالب فدية

There was no body, no ransom note, No witnesses.
لا يوجد جثة ولا طلب لفدية ولا شهود

No forensics to speak of, No witnesses. I spent the day interviewing the family.
لاتوجد خيوط تدلل على القاتل , ولا يوجد شهود قضيت يومي بأكمله أستجوب العائلة

No survivors, No witnesses.
لا باقون على قيد الحياة، لا شهودَ

According to the author, the charges against him were false, and no evidence was submitted and No witnesses were heard during the court proceedings.
ويفيد صاحب البلاغ أن التهم التي وُجهت إليه كانت كاذبة ولم يقدم أي دليل ولم يتم الاستماع إلى أي شاهد أثناء المحاكمة.

There are No witnesses and no CCTV in the area.
لايوجد شهود ولا كاميرات مُراقبة في المنطقة.

We got no leads, No witnesses.
ليس لدينا أدلة أو شهود

He could've assaulted her in the van with No witnesses, so why pull her into the railyard?
كان بإمكانه الاعتداء عليها في سيارة النقل بلا شهود إذن لماذا قام بجرّها إلى ساحة السكك الحديدية؟

No body. But we've got a ton of forensics. - And No witnesses.
جثة لكن لدينا طن من الطب الشرعي ولا الشهود

There's no physical evidence, No witnesses.
لا توجد هناك أدلّة جسديّة، ولا شُهود.

There reportedly were usually No witnesses to the carnage and massacres.
وفي أغلب اﻷحيان كانت عمليات القتل والمذابح تتم دون شهود.