"nobody's perfect" - Traduction Anglais en Arabe

• لا أحد كامل
• لا أحد مثالي
• لا يوجد أحد كامل
• لا أحد في الكمال
• لا أحد كاملاً
• لا يوجد شخص كامل
• لا احد كامل
• لا أحد مثالى
• لا أحد مثاليّ
• لا يوجد شخص مثالي
• لا احد مثالي

- Well, Nobody's perfect. - Let's hope not.
لا أحد كامل الى هذه الدرجة دعنى نأمل ذلك

But look, Nobody's perfect. Everybody has something. Even the great ones.
لا أحد كامل, الجميع يملكون شيئاً حتى العظام

Look, I am well aware of your help in kidnapping Diana, so Nobody's perfect.
انظري، أدرك جيّدا مشاركتك في خطف ديانا لذلك لا أحد مثالي

There must be something, Nobody's perfect.
لابد ان يكون هناك شيء ما لا أحد مثالي

I admit for the most part, she's brought good people onboard, but as the old saying goes, Nobody's perfect!
أعترف بالجزءِ الأكبر إنها أحضرت ناس جيدين لالداخل لكن كما يقول القدماء , لا يوجد أحد كامل

Nobody's perfect.
لا أحد في الكمال.

-Hey! I've eaten frogs, so Nobody's perfect.
لقد أكلت الضفادع، لا أحد كاملاً

Yeah, yeah. Hannah's response: "Nobody's perfect,
وقد علقت هانا على الموضوع أنه لا يوجد شخص كامل

Well, you know, Nobody's perfect. I don't judge anyone.
. حسناً تعلم ، لا أحد كامل . أنا لا أحكم على أي أحد

Your hips are a bit narrow, but Nobody's perfect.
مؤخرتك ضيقة قليلاً، ولكن لا أحد كامل.

- Yet you cannot fly. - Nobody's perfect.
ومع ذلك لا يمكنك الطيران - لا أحد كامل -

No. Nobody's perfect.
لا أنا لا أتحدث عن الكمال لا أحد كامل

Nothing's perfect. Nobody's perfect.
لا شيء مثالي، لا أحد مثالي.

I mean, Nobody's perfect, right?
أعني , لا أحد مثالي , صحيح ؟

- She's cursed and I'm not. - Nobody's perfect.
انها ملعونه و انا لا - لا أحد مثالي -

I realize that Nobody's perfect.
ادركت أن لا أحد مثالي

Nobody's perfect.
لا يوجد أحد كامل

Nobody's perfect...
لا يوجد أحد كامل ..

Well, Nobody's perfect.
حسناً، لا أحد كاملاً

-There's a strong streak of good in you, Superman but then, Nobody's perfect.
هناك سلسلة قوية من الخير في داخلك, يا سوبرمان لكن لا يوجد شخص كامل

We're batting. 500. Nobody's perfect.
سنكسب 500 ,لا احد كامل

Well, Nobody's perfect.
حسنآ,لا أحد مثالى

Well, Nobody's perfect.
حسنٌ، لا أحد مثاليّ.

Plan's a little flawed, but Nobody's perfect.
الخطة بها عيوب بسيطة، لكن لا يوجد شخص مثالي.

Nobody's perfect.
لا احد مثالي