"nobody knows where" - Traduction Anglais en Arabe

• لا أحد يعرف أين
• لا أحد يعلم أين
• ولا أحد يعرف مكانها
• أحداً لا يعرف مكاننا
• لا احد يعرف اين
• لا احد يعلم اين
• لا أحد يعرف مكانه
• أحد يعرف إلى أين
• أحد يعرف مكان

He's public enemy number one, but Nobody knows where he is or even what he looks like.
‫إنه عدو الشعب الأول ‫لكن لا أحد يعرف أين هو أو كيف يبدو

They haven't talked in like ten years, and now Nobody knows where she is.
لم يتكلموا منذ عشر سنوات والأن لا أحد يعرف أين هي

For instance, Nobody knows where you live.
على سبيل المثال، لا أحد يعرف أين أنت تعيش.

Nobody knows where she is. But she will have set sail, soon as there was a break in the weather.
لا أحد يعلم أين هي، المفروض أنها ستبحر بمجرد أن يتحسن الطقس

But Nobody knows where "there" is.
ولكن المشكلة أن لا أحد يعلم أين هو المكان

But he said he doesn't know where she is. Nobody knows where she is.
لكنه قال بأنه لا يعرف أين هي ولا أحد يعرف مكانها

Nobody knows where we are, and we don't know what the hell we're doing here!
أحداً لا يعرف مكاننا وإننا نجهل ما نحن فاعلين هنا!

Nobody knows where you are. And you don't want us to know that. - How did you find us?
لا أحد يعرف أين أنتَ وأنتَ لا تُريدنا أن نعرف ذلك

This sector's so screwed, Nobody knows where the German lines or our lines are.
هذة المنطقة مشوشة جداْ , لا أحد يعرف أين الخطوط الألمانية أو حتى خطوطتنا

I haven't seen her since the last day of shooting. Nobody knows where she is.
لم أرها منذ اليوم الأخير للتصوير لا أحد يعرف أين هي

We called Bryan and he checked out of his hotel, but Nobody knows where he is.
دعا نحن بريان وقال انه سحب من الفندق الذي يقيم فيه ، لكن لا أحد يعرف أين هو.

Nobody knows where it started or how it spreads.
لا أحد يعرف أين بدأ وكيف ينتشر.

No. Nobody knows where he is, not even Tess.
رقم لا أحد يعرف أين هو، ولا حتى تيس.

I called her friends. Nobody's seen her. Nobody knows where she is.
لا أحد رآها لا أحد يعرف أين تكون

Nobody knows where you go, what you do.
لا أحد يعرف أين تذهب ، ما تفعله.

Nobody knows where it is but me, you know.
لا أحد يعلم أين الذهب سواي، كما تعلم.

Nobody knows where these labs are.
لا أحد يعلم أين مكان هذه المختبرات.

You can't do anything... because you're tiny and tied to a chair, and Nobody knows where you are.
لأنّك صغير و أنتَ مقيّد إلى... كرسي, و لا أحد يعلم أين أنت.

She wasn't here. I called the doctor. Nobody knows where she is.
ولم تكن موجودة، اتصلت بالطبيب ولا أحد يعرف مكانها.

Nobody knows where we are. We got nothing to eat!
أحداً لا يعرف مكاننا وما من طعام لنأكل!

It's safe. Nobody knows where we are.
انه امن لا احد يعرف اين نكون

Nobody knows where she is or no one's talking.
لا احد يعلم اين هي او لا احد يتكلم

There are rumors that he's a bomb maker or a scientist, but Nobody knows where he is or even what he looks like.
ثمة إشاعات تفيد بأنه صانع قنابل أو عالم لكن لا أحد يعرف مكانه أو مظهره حتى

Nobody knows where they might end up nobody knows
لا أحد يعرف إلى أين سينتهي بهم المطاف، لا أحد يعرف

Everybody knows where I live. Nobody knows where you live.
الكل يعرف مكان إقامتي لا أحد يعرف مكان إقامتك