"nobody likes you" - Traduction Anglais en Arabe

• لا أحد يحبك
• لا أحد يحب لك
• لا أحد يحبّك

I got to tell you£¬ Nobody likes you this way. Maybe the captain thing is just too much.
يجب أن أخبرك أن لا أحد يحبك هكذا ربما موضوع الكابتن هذا كثير عليك

Nobody likes you, Milly. Deal with it.
لا أحد يحبك يا ميلي، اعتادي على ذلك.

But it turns out Nobody likes you any more than we do.
ولكن أتضح أن لا أحد يحبك بعد الآن

Listen to me, Weinselstein. Nobody likes you. Nobody will ever like you.
(أنصت إلي (وانزوسكي لا أحد يحبك و لن يحبك أحد نهائياً

You don't have any friends. Nobody likes you.
ليس لديك أي أصدقاء لا أحد يحبك

Why don't you leave us all alone? I mean, Nobody likes you.
لماذا لا تتركينا و شأننا لا أحد يحبك

With that attitude I can see why Nobody likes you. Come on.
-بسـلوكك السـيء ، أتفهم الآن لم لا أحد يحبك

Have you noticed that Nobody likes you?
هل لاحظت أن لا أحد يحبك ؟

Nobody likes you.
يارجل. لا أحد يحبك.

Yes, that's why Nobody likes you.
أجل, لهذا السبب لا أحد يحبك

Nobody likes you, bro.
لا أحد يحبك ياصاح.

You said, "Nobody likes you."
قٌلت لا أحد يحبك

Maybe Nobody likes you, huh?
ربما لا أحد يحبك

The girl don"t like you. Nobody likes you.
الفتاه لا تحبك لا أحد يحبك

Nobody likes you except me.
لا أحد يحبك سواي

"Nobody likes you." [ Chuckles ] I get it, dad.
" لا أحد يحبك " فمهت الأمر أبي

No. Nobody likes you.
لا , لا أحد يحبك

Nobody likes you here.
لا أحد يحبك هنا

Nobody likes you here.
لا أحد يحبك هنا.

And then you wonder why Nobody likes you.
ثم تتساءل لماذا لا أحد يحب لك.

You're creepy. Nobody likes you.
أنت مخيف لا أحد يحبّك