Saga Norén, here. I met you on the bridge. | Open Subtitles | معك (ساغا نورين) أنا التي قابلتك في الجسر |
Saga Norén, Malmö-police. And Martin Rohde. | Open Subtitles | (ساغا نورين), شرطة مالمو هذا (مارتن رود) |
Saga Norén. This is my colleague from Copenhagen, Martin Rohde. | Open Subtitles | (ساغا نورين) شرطة مالمو وهذا زميلي (مارتن رود) من شرطة كوبينهاغن |
Saga Norén, Malmo Police. That's my partner from Copenhagen, Henrik Sabroe. | Open Subtitles | ساغا يورغن) شرطة مالمو) (هذا زميلي من كوبنهاغن (هنريك سيبرو |
Saga Norén, Malmo Police. This is my partner, Henrik Sabroe. | Open Subtitles | أنا (ساغا يورغن) شرطة مالمو) (وهذا زميلي (هنريك سيبرو |
This is Saga Norén, Malmo police. Send an ambulance. | Open Subtitles | هذه (ساغا يورغن) شرطة مالمو أرسلوا سيارة الإسعاف |
Martin Rohde, local police. Saga Norén, Malmø police. | Open Subtitles | (مارتن رود), الشرطة (ساغا نورين), شرطة مالمو |
Saga Norén, Malmö CID. | Open Subtitles | -ساغا نورين) من قسم البحث الجنائي في مالمو) |
Saga Norén, Malmö CID. Go ahead. | Open Subtitles | أنا (ساغا نورين) من البحث الجنائي ماذا تريدين ؟ |
Saga Norén , Malmö CID. I'm standing outside the garage. | Open Subtitles | أنا (ساغا نورين) من قسم التحقيق الجنائي أنا أقف الآن أمام المرآب |
Saga Norén, Malmö CID. She is in Sweden or Denmark? | Open Subtitles | (ساغا نورين) من قسم البحث الجنائي هل الجثة في السويد أم الدنمارك ؟ |
Saga Norén, Malmö CID. Do you know anything about the poisoning? | Open Subtitles | (ساغا نورين) من قسم البحث الجنائي هل تعرف أي شيء عن التسمم ؟ |
Saga Norén, Malmö CID. I'd like to speak to you. | Open Subtitles | أنا (ساغا نورين) قسم البحث الجنائي مالمو أود التحدث معك |
Saga Norén, Malmö CID. This is my colleague, Martin Rohde. | Open Subtitles | (ساغا نورين) من قسم البحث الجنائي وهذا زميلي (مارتن غول) |
I'm Saga Norén, Malmö CID. Look at these pictures. | Open Subtitles | أنا (ساغا نورين) من البحث الجنائي أنظري لهذه الصور |
- Hanne Thomsen, Copenhagen police. - Saga Norén, Malmo police. | Open Subtitles | (هانا تومسن) من شرطة كوبنهاغن - (ساغا يورغن) من شرطة مالمو - |
Saga Norén, Malmo police. This is my colleague, Hanne Thomsen. | Open Subtitles | (ساغا يورغن) شرطة مالمو هذه زميلتي (هانا تومسن) |
Read up on the case, get ready and contact Saga Norén. | Open Subtitles | إقرأ القضية، كن مستعد وتواصل مع (ساغا يورغن) |
Saga Norén, Malmo Police. I have something for Forensics in Lund. | Open Subtitles | (ساغا يورغن) من شرطة مالمو لدي شيء ما للطب الشرعي في بلدة لوند |
- Saga Norén, Malmo Police. - It's Lillian. | Open Subtitles | (ساغا يورغن) شرطة مالمو - معك (ليليان) - |