"normal voice" - Traduction Anglais en Arabe

• صوت عادي
• بصوت عادي
• صوت طبيعي
• الصوتِ الطبيعيِ

[Normal voice] "The Trattoria della Pasta"- uh, which is where we're going-
صوت عادي إن تراتوريا ديلا باستا اه، والذي هو المكان الذي نذهب إليه

[ Normal voice ] let me ask you this.
[صوت عادي] واسمحوا لي أن أطرح عليكم هذا.

[ Normal voice ] You know Bogart made that line up?
[ صوت عادي] أنت تعرف بوجارت جعل هذا الخط يصل ؟

[Normal voice]'Cause I think I might get it.
بصوت عادي لأنني أعتقد أنني قد تحصل عليه.

[Normal voice] Oh, you know, give it a go.
صوت طبيعي أوه، أنت تعرف، وإعطائها الذهاب.

[IN Normal voice] All right, very well.
[في الصوتِ الطبيعيِ] حَسَناً، حَسناً جداً.

[ Normal voice ] And then we'll all play Balderdash.
[صوت عادي] ثم سنقوم جميعا بالرداش.

[ Normal voice ] Experimenter stuff's just boring.
[صوت عادي] الاشياء المجرب مملة فقط.

[Normal voice] Al Pacino.
صوت عادي آل باتشينو.

[Normal voice] Alright.
[صوت عادي] حسنا.

[ Normal voice ] James?
[صوت عادي] جوامع؟

[ Normal voice ] Leon.
[صوت عادي] ليون.

[Normal voice] Sorry.
[صوت عادي] عذرا.

[Normal voice] Son of a bitch.
[صوت عادي] ابن العاهرة.

[ Normal voice ] Just give up, Malone.
[صوت عادي] فقط يستسلم، مالون.

- [speaking indistinctly] [Normal voice] It's so nobody can recognize him.
يتحدث بغموض بصوت عادي انها لذلك لا أحد يمكن التعرف عليه.

[Normal voice] Apologies for violating the restraining order and entering Xanadu, but I got a pile of documents for you to sign.
[بصوت عادي] الاعتذار عن انتهاك أمر تقييدي والدخول اكسانادو، ولكني حصلت على كومة من الوثائق للتوقيع.

- [Normal voice] And then Christian Bale says... [as Christian Bale] "You wanted to see me."
بصوت عادي ثم كريستيان بايل يقول ... كما كريستيان بايل أنت تريد أن ترى لي.

(Normal voice) So, I got this poor woman's hopes up for nothing.
(صوت طبيعي) لذا، أصبحتُ هذه آمالِ إمرأةِ السيّئةِ فوق بدون مقابل.

[ Clicking ] [ Normal voice ] She acted in self-defense.
[نَقْر] [صوت طبيعي ] تَصرّفتْ بالدفاع عن النّفسِ.

[Normal voice] AND I MISS THE SUNSETS WITH YOU, MACEY.
[صوت طبيعي] وافتقد غروب الشمس معك، ميسي.

[IN Normal voice] Look at me, Sid.
[في الصوتِ الطبيعيِ] سِد

FRASIER [IN Normal voice]:
فرايزر [في الصوتِ الطبيعيِ]: