"north pole" - Traduction Anglais en Arabe

• القطب الشمالي
• القطب الشمالى
• للقطب الشمالي
• بالقطب الشمالي
• الشمالية
• قطب شمالي
• القطار القطبي
• القطب الجنوبى
• القطب الشماليِ
• القطب الشماليّ

What about the North Pole? There's another Water Tribe up there, right?
ماذا عن القطب الشمالي, لابد من وجود قبيلة ماء هناك, صحيح؟

Went to the South Pole, the North Pole, the Amazon.
ذهبت إلى القطب الجنوبي ، القطب الشمالي ، الأمازون

A thousand miles from the North Pole, and heading south.
أي على مسافة ألف ميل جنوباً من القطب الشمالي.

Well, if we go to the North Pole you can master waterbending.
حسنا إذا ذهينا إلى القطب الشمالى يمكنك أن تجيد تسخير المياه

I don't think another letter will make it to the North Pole.
ـ لا أعتقد بأن رسالةٌ أخرى ممكن أن تصل للقطب الشمالي

This photo grail is taken at the magnetic North Pole.
هذة الصورة الطيفية اخذت في مركز القطب الشمالي المتجمد.

There are no penguins in the North Pole. That's polar bears.
ليس هناك بطاريق في القطب الشمالي انه قطب دببه فقط

He went to the North Pole on a fishing boat.
لقد ذهب إلي القطب الشمالي على متن قارب صيد

North Pole is melting'cuz the Earth is getting hotter!
ان القطب الشمالي يذوب بسبب ان حرارة الارض ترتفع

I told you, you should've gone before we left the North Pole.
قلت لك، ينبغي أن كنت قد ذهبت قبل مغادرتنا القطب الشمالي.

The fake explorers club newsletter describing his balloon trek to the North Pole as a feat of pure daring and imagination.
موقع جريدة نادي المستكشفون الزائف يصف رحلته على المنطاد إلى القطب الشمالي على أنها رحلة مدهشة تتصف بالجمال والسحر

Near the North Pole, another seemingly untouched Arctic vista ... where all kinds of creatures depend on the sea for nourishment.
بالقرب من القطب الشمالي يبدو ان هناك منطقة أخرى لم تمس حيث كل أنواع المخلوقات تعتمد على البحر لتغذية

And you seem to have forgotten your North Pole pin.
ويبدو انك كدت ان تنسى دبوس القطب الشمالي خاصتك

I better go in and see what's happening in the North Pole.
من الأفضل أن أذهب في وأرى ماذا يحدث في القطب الشمالي.

This white wilderness, this emptiness, is the North Pole.
هذه البرية البيضاء، هذا الخلاء، إنه القطب الشمالي

I'm standing at the North Pole, the very top of the Earth.
،إنّي أقف عند القطب الشمالي إنه يقبع على قمة كوكب الأرض

I don't know where that is. At the North Pole.
لا أدري أين تقع كومو إنها في القطب الشمالي

We think when he made his approach over the North Pole, our gravitational field screwed up his telemetry.
كنا نعتقد انه عندما وصل إلى القطب الشمالى تسبب مجال الجاذبية الأرضية في اتلاف وحدة تحكمه

We write a letter. We send it to the North Pole. It gets right to Santa.
نكتب رسالة , نرسلها للقطب الشمالي , تصل مباشرة لسانتا

2040, you will be able to sail over the North Pole.
بعام 2040 ستتمكن من الإبحار بالقطب الشمالي

He's headed to the North Pole. That means Metal has finally found the point of destruction. Here we go, Seira!
نحن ذاهبين الى البركة الشمالية هذا يعني أن المعدني وجد أخيراً نقطة الدمار يجب أنت تستعدي الأن سارا

And that surge in electromagnetism fed back into the strength of the amplifier, creating a loop of building energy, and, voila, a new North Pole.
وذلك التزايد في الطاقة الكهرومغناطيسية غذى ثانية قوّة المضخّم خالقا حلقة لبناء الطاقة وأنظروا قطب شمالي جديد

North Pole Express. Do you know who lives in there?
القطار القطبي السريع هل تعلم من يعيش هناك؟

You know, you're like a penguin on the North Pole, hears the South Pole is really nice this time'a year.
أتعرف,أنت مثل البطريق فى القطب الشمالى الذى سمع أن القطب الجنوبى رائع فى هذا الوقت من العام

from Greenland, right here, headed toward the North Pole.
من "جرينلند" ، هنا توجه إلى القطب الشماليِ

The USS Nautilus passed through the San Francisco bay, spitting distance from this Rock, on its way to the North Pole.
على مسافة قريبة من الصخرة، في طريقها إلى القطب الشماليّ.