"not human" - Traduction Anglais en Arabe

• ليس بشرياً
• ليس بشري
• ليست بشرية
• ليس الإنسان
• ليسوا بشراً
• ليس إنساني
• لست إنسان
• ليس إنساناً
• ليس بشريا
• ليس إنسان
• ليس ببشري
• لَيسَ إنسانيَ
• لست بشراً
• لست إنساناً
• لا الإنسان

- It's not human? - Well, is it demon meat?
أنه ليس بشرياً حسناً , هل هو لحماً شيطانياً؟

If something not human is gentrifying the entire world, soon no human will be able to afford it.
إذا كان شيء ليس بشري يحسن العالم بأسره قريباً لن يكون الأنسان قادرا على تحمل المصاريف

Yeah, I would have won but she's not human.
نعم لقد كنت سأفوز عليها ولكنها ليست بشرية

You implanted something in me without my knowledge, something not human.
كنت زرع شيء في لي دون علمي، شيء ليس الإنسان.

Nobody likes to read a magazine at work, and if they say that they do, then they're not human.
لا احد يحب قرائة المجلات في العمل واذا قالوا أنهم يفعلون ذلك ، فهم ليسوا بشراً

Patients like this will project their emotions onto something which is not human.
..مرضى مثلهذه ستسلطعواطفهم. في الشيء الذي ليس إنساني...

Even though you were created to be very human-like, you are not human.
بالرغم من أنك صنعت لتكوني مثل الإنسان. أنت لست إنسان

Get those civilians, get the hell out of there and you kill anything that is not human.
لذا إجلبوا هؤلاء المدنيين وإخرجوا مِن المكان. واقتلوا أيّ شيئ ليس بشرياً.

He's not human. He's... Light my way out of here.
إنه ليس بشرياً ، إنه أنر الطريق لأخرج من هنا ، أسرع

He's not human!
إنه ليس بشرياً ! وطالما أنه قال أن بوسعه النجاة منها فهو كذلك

Sire, her servant is not human, he has a tail.
مولاي، خادمها ليس بشري لديه ذيل

There was a fetus, and it's not human.
كان هناك جنين، وهو ليس بشري

No, but I could hear the most awful cries. not human cries.
لا, و لكننى أسمع أشنع الصرخات صرخات ليست بشرية

You seem disappointed it's not human.
يبدو أنك بخيبة أمل أنها ليست بشرية.

It's how all people fight... Believing the enemy's not human.
هذه هي الطريقة التي يقاتل بها جميع الناس يعتقدون بأن العدو ليس الإنسان

In the 16th century, the Pope proclaimed that embryos less than 40 days old are not human.
في القرن الـ 16 أعلن البابا أن الأجنة الأقل من 40 يوماً ليسوا بشراً

He's not human.
هو ليس إنساني.

As you are so fond of observing, Doctor, I am not human.
و بما أنك مهووس بالملاحظة يا دكتور، فأنا لست إنسان

No, this is certainly not human, rather a highly advanced technology-
كلاّ، ليس إنساناً بالتأكيد، بل تقنية متقدمة جداً، هجين آلي عضوي.

It's some kind of tissue, not human.
نوع من انواع الانسجه وهو ليس بشريا ً

The creature that is responsible Lucy's death is not human.
المخلوق المسؤول عن وفاة لــوســي ليس إنسان.

That thing is not human.
هذا الشيء ليس ببشري

That's not human. It's an animal's heart.
انة لَيسَ إنسانيَ.انها قلوب حيوانات.

You were wrong. I'm not human. I am a machine.
‫كنت مخطئة، أنا لست بشراً ‫أنا آلة، أنا مبيد

Don't forget, you're not human either.
لا تنسى، أنك لست إنساناً أيضا.

But you're not human.
ولكن كنت لا الإنسان.