"not in this house" - Traduction Anglais en Arabe

• ليس في هذا المنزل
• ليس بهذا المنزل
• ليس فى هذا المنزل

Not in this house. In fact, not anywhere in life.
ليس في هذا المنزل ، في الحقيقة ليس بأيِّ مكان بالحياة

Not in this house. In fact, not anywhere in life.
ليس في هذا المنزل بل في الواقع ليس في أي مكان في الحياة

I won't be able to, Not in this house.
لن أتمكن من هذا، ليس في هذا المنزل

Please don't speak that way to my daughter-in-law... Not in this house.
رجاءً لاتقولي هذه العبارات تجاه زوجةُ غبني ليس بهذا المنزل

Unmarried girls don't have breakfast trays. Not in this house.
الفتيات الغير متزوجات لا يتناولن الإفطار فى صوانى ليس فى هذا المنزل

It is not a crime to tell the truth... Not in this house.
قول الحقيقة ليس بجريمة, ليس في هذا المنزل

Not in this house, bro.
كلا , ليس في هذا المنزل يا أخي

Uh-huh. Not in this house.
ليس في هذا المنزل.

Not in this house.
ليس في هذا المنزل

And she said, "Not in this house."
و قالت ً ليس في هذا المنزل ُ

Not in this house.
ليس في هذا المنزل.

Not in this house.
. ليس في هذا المنزل

Not in this house.
ليس بهذا المنزل

- Oh, Not in this house.
ليس بهذا المنزل

Yeah, Not in this house, pal.
ليس بهذا المنزل يا صاح

Not with a mouse, Not in this house.
ليس بوجود الفأر ليس فى هذا المنزل

- She's a half-breed. - Not in this house.
. أنها مهجنة سيدى الكولونيل - . ليس فى هذا المنزل -