"not money" - Traduction Anglais en Arabe

• ليس المال
• وليس المال
• ليس مالاً
• ليس مال
• لا المال

Let me get to the point: It is not money I am after, or women-- I know that is impossible.
دعوني أدخل بالموضوع ، ليس المال ما أسعى خلفه ولا النساء ، أعلم أن حصول هذا مستحيل

You ask for milk and not money to do this job.
تسأل عن الحليب و ليس المال للقيام بهذه المهمة.

A factory in which dreams are made, not money
.. مصنع حيث تحقق في الأحلام ليس المال

So that's action item one, the accumulation of wealth, and I mean wealth, not money.
لذا هذه أول مهمة يجب إنجازها إنها تجميع الثراء وإنني أعني الثراء وليس المال

It's not money. It's not jewels. It's not a valuable artifact.
ليس مالاً ولا مجوهرات، وما هي بمصنوعة قيمة

No, it's not the amount. It's that this is not money.
لا، المبلغ ليس المشكلة المشكلة أن هذا ليس مال

Don't worry about money. It's not money I'm worried about.
ليس المال ماأنا قلق بشأنه إنها صابرينا

It isn't about money. It's not money
الأمر لا يتعلق بالمال ، ليس المال

It's not money I need, but a friend.
ليس المال ما أحتاجه إنما الصديق

Oh, goodness me, no! not money. Nothing to do with money.
كلا, ليس المال ليس متعلقاً بالمال.

This is about principle, not money.
هذا الأمر يتعلّق بالمبدأ، ليس المال.

not money, not happiness, the movies.
ليس المال ولا السعادة بل الفيلم

Sir, not money.
سيدى، ليس المال

"It's not money at the moment."
ليس المال حاليا

No, it's not money, it's...
كلا، إنه ليس المال إنه

- It's not money we want.
ليس المال ما نريده

Old debts are settled by face, not money.
الديون القديمة تسدّد بالحضور, وليس المال.

It's not money that I worry about, Brody.
وليس المال الذي يدعو للقلق، برودي.

It's about power, not money.
الأمر يتعلق بالقوة، وليس المال.

No, not money, identification. - What about in his pockets?
لا، ليس مالاً وإنما هوية

$15 million is not money.
خمسة عشر مليونا ليس مالاً

It's not money or a bunny Angel's playing for. It's my boyfriend.
أنه ليس مال أو أرنب في لعبة أنه حبيبي

This is not about work. It's not money. It is love.
هذا لا يتعلق بالعمل و لا المال , انه الحب