"not raining" - Traduction Anglais en Arabe

• لا تمطر
• لاتمطر

Àt least tell me it's not raining again. Is it nice out?
على الأقل قولى لى إنها لا تمطر من جديد هل الجو جيد بالخارج؟

If it were raining, we could have them, but, we can't have them now because it's not raining.
لو كانت تمطر، لجاز لنا أكلها، لكن لا يجوز لنا أكلها الآن لأنّها لا تمطر

No, it's not raining. Yes, she's still here.
لا ، السماء لا تمطر آجل ، هي ما زالت هنا

Oh , I hope it's not raining at the lake.
أوه , لآأتمنى بأنها لا تمطر في البحيرة

It's not raining that bad.
انها لاتمطر بتلك الغزاره.

Madam, it's not raining, why is your umbrella...?
سيدتي لماذا تحملين المظلة انها لا تمطر

It's not raining men, man, it's it's raining death!
انها لا تمطر ماء انها تمطر الموت

He says, "Well, why don't you patch it up when it's not raining?"
قال فلما لا تصلحها عندما لا تمطر

And he said, "Well, when it's not raining, then no water's coming through."
قال له عندما لا تمطر لا يدخل منها الماء

It's always better when it's not raining.
ليس سيئا جدا طالما انها لا تمطر

Is it raining or is it not raining?
هل تمطر السماء أم أنها لا تمطر ؟

It's not raining today. - It hasn't rained in months.
لا تمطر اليوم ، لم تمطر منذ شهر

Well, it's not raining, and the ceiling is dry.
حسناً, إنها لا تمطر و السقف جاف

When it's not raining.
بالأخص عندما لا تمطر.

Good thing it's not raining!
من الجيد أنّها لا تمطر

Too bad it's not raining men!
لسوء الحظ أنها لا تمطر رجالاً

It's not raining here.
إنها لا تمطر هنا

It's not raining outside ...
انها لا تمطر فى الخارج

At least it's not raining.
على الاقل أنها لا تمطر

See, I told you. It's not raining.
أترين قلت لكِ انها لا تمطر

- Rain. It is not raining.
انها لاتمطر