"not scared" - Traduction Anglais en Arabe

• لست خائفة
• لست خائفاً
• لست خائف
• لست خائفا
• لا أخاف
• ليست خائفة
• لستُ خائفاً
• لا اخاف
• لا يخاف
• ليس خائف
• ليس خائفاً
• لست خائفه
• لا تخاف
• لم تخف
• لا أخشى

You think I'm not scared to death right now?
كنت أعتقد أنني لست خائفة حتى الموت الآن؟

I'm scared, but I'm not scared about acting or not acting.
أنا خائفة , لكنني لست خائفة من التمثيل أو عدمه

Well, I'm not scared. I just don't know what to do.
حسناً، أنا لست خائفاً أنا لا أعلم ماذا أفعل وحسب

You're not scared to tell me, are you?
أنت لست خائفاً من أن تخبرنيّ، أليس كذلك ؟

But I am not scared of anything except Sam Soon
لكني لست خائف من أي شيئ بأستثناء سام سون

-It's just a little hiccup in the power. -I'm not scared.
ـ إنه إنقطاع بسيط فى الطاقة ـ أنا لست خائفا

If you're scared, you got to let me know. I'm not scared.
إن كنت خائفة، عليك أن تعلميني - أنا لست خائفة -

I'm not scared of these government goons, and you shouldn't be scared either, because when it comes to ending the wage gap, the only thing we should fear is our own complacency.
أنا لست خائفة من حمقى الحكومة ويجب أن لا تكوني خائفة أيضا لأنه عندما يتعلق الأمر لإنهاء الفجوة في الأجور

I went over to that motel to make him leave, to tell him I remember what he did to me, to face him and tell him that I'm not scared of him anymore.
ذهبت لذلك النزل لأجبره على المغادره وأخبره أنني أتذكر مافعله بي وأواجهه وأخبره بأني لست خائفة منه بعد الأن

I-I'm not scared. I just don't think we both need to do this.
لست خائفاً ولكن لا أظن أن على كلينا أن يفعل هذا

I do love you. All right? I'm not scared to say it.
أنا فعلاً أحبك حسناً أنا لست خائفاً من قولها

I don't wanna get involved, man. I'm not scared.
لا أريد أن أتورط يا رجل لست خائفاً

I'm not scared of your Americans! What's the big deal about them?
انا لست خائف من الامريكيين ما هذه الفكرة الكبيرة عنهم ؟

You're not scared that we're going to hurt her; you're scared that you are.
أنت لست خائف من أننا سنؤذيها أنت خائف كونك من سيفعل

Go on, petal, have a puff. Show us you're not scared.
هيا يا مدللي, خذ لك رشفة أرنا أنك لست خائفا

I'm not scared of pieces of metal and rusty old machines.
أنا لست خائفا من قطع من المعدن والآلات القديمة الصدئة

I'm not scared easily, not when I need answers about a family I've never known.
أنا لا أخاف بسهولة ليس حينما أطلب أجوبةً عن عائلتي التي لمْ أعرفها قط

No, I'm saying that she's not scared of gaming a cop.
لا، أقول أنها ليست خائفة من العب مع الشرطه

I'm not scared of you anymore because I'm a man, and I can be brave sometimes, you little turd.
لستُ خائفاً منك بعد الآن، لأنّي رجل، وبإمكاني أن أكون شُجاعاً في بعض الأحيان، أيّها المُغفل الصغير.

I'm not scared of anything . I'm your dad , right?
انا لا اخاف من اى شىء انا اباك اليس كذلك

Tank Evans is not scared of some little forest critters.
تانك ايفانز لا يخاف من بعض المخلوقات الصغيرة في الغابة

I'm ready for the world. not scared of letting go
أنا جاهز للعالم، ليس خائف من المحاولة

Make sure that he's not scared of anything that he's capable of.
وتأكّدي أنّه ليس خائفاً من أيّ شيءٍ يقدر على فعله.

I am not scared. I've fought werewolves and ghosts.
أنا لست خائفه أنا قاتلت المتذئبين و الاشباح

Are you really not scared of ghosts, Joo Goon?
هل حقا لا تخاف من الاشباح جو غون؟

If you are not scared of me how could Mumbai be scared of me...
إذا أنت لم تخف منّي فكيف يمكن ان تخاف مومباي منّي

I am not scared of your Shining impression. I just don't need to hear it, especially at night.
أنا لا أخشى إنطباعك الحاد ولكن لا أريد سماعه خصوصاً بالليل