I'm not the one using Left Hand magic now, Ruth. | Open Subtitles | لست من يستخدم سحر اليد اليسرى الان يا روث |
I'm not the one running for Vice President, Jake. | Open Subtitles | أنا لست من يترشح لمنصب نائب الرئيس، جايك |
I'm not the one suing you. I'm just the investigator. | Open Subtitles | أنا لست الشخص الذي يقاضيك , إنني مجرد محقق |
You need to go for the guy who treats you good, not the one who gives you grief. | Open Subtitles | تحتاجين لأختيار الرجل الذي يعاملك جيداً ليس الذي يعطيك الحزن |
But he's not the one that robbed your house, and that's not your lawn tiger. | Open Subtitles | ولكنه ليس الشخص الذي سرق منزلك، ونمر الحديقة هذا ليس لك. |
I'm not the one performing human experiments and keeping people prisoner. | Open Subtitles | انا لست من يمثل انه بشر لاجراء التجارب وسجن الناس |
Don't needle me, Spencer. I'm not the one working on it. | Open Subtitles | ليس لي دخل بهذا سبنسر لست من أعمل على القضيه |
Look, you're not the one who has to drag her out of bed in the morning and get her to school on time. | Open Subtitles | انظري، أنتِ لست من عليه سحبها من السرير في الصباح ويأخذها إلى المدرسة في الوقت المحدد |
I'm not the one who got us into this situation, Virginia. | Open Subtitles | أنا لست الشخص الذي أقحمنا في هذا الوضع يا فرجينيا. |
Now you're saying you're not the one that killed him? | Open Subtitles | الآن أنت تقول أنك لست الشخص الذي قام بقتله |
But you are not the one who decides what is and what is not a military situation. | Open Subtitles | ولكن أنت لست الشخص الذي يقرر . ما يكون و ما لا يكون وضع عسكري |
You got the person that ruined my life, but not the one that took all I had left. Who would that be? | Open Subtitles | حصلت على الرجل الذي خرّب حياتي لكن ليس الذي أخذ كل ما تركت |
not the one you're thinking of-- there's another one. | Open Subtitles | ، ليس الذي تفكر به هناك مرضٌ آخر |
It's him growing up and realizing he is not the one to bring this home. | Open Subtitles | بل هو نضوج و ادراك انه ليس الشخص الذي سيجلب الانتصار لنا |
not the one that did the truck driver, either. | Open Subtitles | ليست واحدة التي لم الشاحنة السائق , اما. |
Right, because I'm not the one who gave you the name of Dr. Monaghan's patient. | Open Subtitles | صحيح , لإنني لست التي أعطتك إسم مريض الطبيبة موناهان |
Yet I know I am not the one to deliver it. | Open Subtitles | و مع ذلك أنا أعلم أنني لست الشخص الذى سيسلمها |
At least I'm not the one with an irrational fear of zombies. | Open Subtitles | على الأقل أنا لست واحدة مع خوف غير عقلاني من الكسالى. |
I'm not the one being a little bitch about it. | Open Subtitles | أنا لست الذي الشخص الذي تظاهر بانه عاهرة صغير |
I have one I can live with, but not the one I love. | Open Subtitles | لديّ واحدة أستطيع التعايش معها، لكنها ليست التي أحب |
Zoey's not the one sending out these posts. | Open Subtitles | زوي ليست الشخص التي كانت ترسل هذه المنشورات |
I couldn't believe it. But she's not "the one," Jimmy. | Open Subtitles | لم استطع تصديق هذا ولكن (انها ليست المنشودة با (جيمي |
Look if he causes any trouble and he's not the one then well, we'll just handle it. | Open Subtitles | أنظر,لو سبب أي مشاكل و انه ليس المطلوب سوف نتعامل معه |
Well... well, not the one on Belmont or the one on Michigan Ave,'cause I went through a bailiff phase. | Open Subtitles | ولكن ليس الموجود في بلومنت او الموجود في ميتشغان لانني كنت هناك من قبل |
You're not the one that betrayed Ana, I did that. | Open Subtitles | أنت لست الوحيد الذي خيانة أنا، وأنا فعلت ذلك. |