"not to be carried out in" - Traduction Anglais en Arabe

    • لن تنفذ في
        
    • ولن تنفذ في
        
    • ولن تُنفذ خلال
        
    • سيوقف تنفيذها في
        
    • المقرر عدم الاضطلاع بها في الفترة
        
    • والتي ستتوقف خلال
        
    • والمقرر عدم الاضطلاع بها في
        
    • غير المقرر إنجازها في
        
    • التي سيتوقف تنفيذها في
        
    • والتي لن تكون من أنشطة
        
    • التي لن تكون من أنشطة
        
    Recurrent outputs not to be carried out in the biennium 2004-2005 UN المرفـــــق النواتج المتكررة التي لن تنفذ في فترة السنتين 2004-2005
    Outputs produced in 2010-2011 not to be carried out in the biennium 2012-2013 UN النواتج التي تحققت في الفترة 2010-2011 والتي لن تنفذ في فترة السنتين 2012-2013
    II. Outputs produced in 2010-2011 not to be carried out in the biennium 2012-2013 UN الثاني - النواتج المحققة في فترة السنتين 2010-2011، التي لن تنفذ في فترة السنتين 2012-2013
    Outputs produced in 2010-2011 not to be carried out in the biennium 2012-2013 UN النواتج التي تحققت في الفترة 2010-2011 ولن تنفذ في فترة السنتين 2012-2013
    Outputs produced in 2010-2011 not to be carried out in the biennium 2012-2013 UN نواتـج تحققت في الفترة 2010-2011 ولن تنفذ في فترة السنتين 2012-2013
    Outputs produced in 2010-2011 not to be carried out in the biennium 2012-2013 UN النواتـــج الــتي أنجــــزت فــــي الفترة 2010-2011 ولن تُنفذ خلال فترة السنتين
    Outputs produced in 2010-2011 not to be carried out in the biennium 2012-2013 UN النواتج المحققة في فترة السنتين 2010-2011، التي لن تنفذ في فترة السنتين 2012-2013
    Outputs produced in 2010-2011 not to be carried out in the biennium 2012-2013 UN النواتج التي تحققت في الفترة 2010-2011 والتي لن تنفذ في فترة السنتين 2012-2013
    Outputs produced in 2010-2011 not to be carried out in the biennium 2012-2013 UN النواتج المحققة في فترة السنتين 2010-2011 التي لن تنفذ في فترة السنتين 2012-2013
    Outputs produced in 2010-2011 not to be carried out in the biennium 2012-2013 UN النواتج التي تحققت في الفترة 2010-2011 والتي لن تنفذ في فترة السنتين 2012-2013
    Annex Outputs produced in 2010-2011 not to be carried out in the biennium 2012-2013 UN المرفق: النواتج التي تحققت في الفترة 2011-2012 والتي لن تنفذ في فترة السنتين 2012-2013
    Outputs produced in 2010-2011 not to be carried out in the biennium 2012-2013 UN النواتج التي تحققت في الفترة 2010-2011 والتي لن تنفذ في فترة السنتين 2012-2013
    Outputs produced in 2010-2011 not to be carried out in the biennium 2012-2013 UN النواتج المنجزة في الفترة 2010-2011 ولن تنفذ في فترة السنتين 2012-2013
    Annex Outputs produced in 2010-2011 not to be carried out in the biennium 2012-2013 UN المرفق النواتج التي تحققت في الفترة 2010-2011 ولن تنفذ في فترة السنتين 2012-2013
    The title should read Outputs produced in 2010-2011 not to be carried out in 2012-2013 UN يصبح العنوان كالآتي: النواتج التي أعدت في الفترة 2010-2011 ولن تنفذ في الفترة 2012-2013
    Outputs produced in 2006-2007 not to be carried out in the biennium 2008-2009 UN النواتج التي صدرت في الفترة 2006-2007 ولن تُنفذ خلال فترة السنتين 2008-2009
    Outputs produced in 2006-2007 not to be carried out in the biennium 2008-2009 UN نواتج تحققت في الفترة 2006-2007 ولن تُنفذ خلال فترة السنتين 2008-2009
    Outputs produced in 2006-2007 not to be carried out in the biennium 2008-2009 UN النواتج المنجـزة في الفترة 2006-2007 التي سيوقف تنفيذها في فترة السنتين 2008-2009
    Number of outputs not to be carried out in UN عدد النواتج المقرر عدم الاضطلاع بها في الفترة 2012-2013
    Annex Outputs produced in 2010-2011 not to be carried out in the biennium 2012-2013 UN المرفق - النواتج المحققة في الفترة 2010-2011 والتي ستتوقف خلال فترة السنتين 2012-2013
    The discontinuation of outputs is reported in the relevant sections of the budget, and a summary of outputs delivered in 2006-2007 not to be carried out in 2008-2009 is shown below, by budget section: UN وترد المعلومات المتعلقة بإنهاء النواتج في الأبواب ذات الصلة من الميزانية، ويرد أدناه موجز للنواتج المنجزة في الفترة 2006-2007 والمقرر عدم الاضطلاع بها في الفترة 2008-2009، مصنفة حسب أبواب الميزانية:
    II. Recurrent outputs not to be carried out in the biennium 2004-2005 UN الثاني - النواتج المتكررة غير المقرر إنجازها في فترة السنتين 2004-2005
    Recurrent outputs not to be carried out in the biennium 2004-2005 UN المرفق - النواتج المتكررة التي سيتوقف تنفيذها في فترة السنتين 2004-2005
    Outputs produced in 2006-2007 not to be carried out in the biennium 2008-2009 UN النواتج المحققة في الفترة 2006-2007 والتي لن تكون من أنشطة فترة السنتين 2008-2009
    Annex Outputs produced in 2004-2005 not to be carried out in the biennium 2006-2007 UN المرفق - النواتج المحققة في الفترة 2004-2005 التي لن تكون من أنشطة فترة السنتين 2006-2007

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus