"noun" - Traduction Anglais en Arabe

• نون
• الأسم
• اسماً
• كاسم
• نغون

Mr. Noun went into temporary exile for his safety and has ceased publishing his newspaper;
وقد ذهب السيد نون إلى منفى مؤقت خشية على سلامته وأوقف نشر جريدته؛

No one else has to date been brought to justice for the murder of Noun Chan.
ولم يقدم الى العدالة حتى هذا التاريخ أي شخص آخر بسبب مقتل نون شان.

97. The Special Representative made written recommendations about Mr. Nguon Noun's arrest.
٩٧ - وتقدم الممثل الخاص بتوصيات مكتوبة بشأن إعتقال نغون نون.

What's the Noun, I wonder, for a bunch of Cloades whose train has just run out of gravy?
ما هو الأسم المناسب لمجموعة كلود الذيى فاتهم قطار الهبات ؟

'Cause you know what the collective Noun for bankers is, don't you?
بسبب أنكم تعلمون مايعنيه الأسم التجاري بالنسبة للبنوك , أليس كذلك ؟

" I'd never use summery as a Noun.
فأنا لا أستعمل "الصيفيّ" اسماً

Being a father is a verb not a Noun.
كونك والداً فعلاً وليس اسماً.

It seems at these things they use the word "dance" as a verb, as well as a Noun.
يبدو أنّ مع هذه الأشياء يستخدمون كلمة رقص كفعل، مثلما يستخدمونها كاسم.

Meeting with Mr. Nguon Noun, journalist detained at PJ prison
اجتماع مع السيد نغون نون، وهو صحفي محتجز في سجن الشرطة القضائية

HR REC 21/94 - 16 September 1994: Assassination of journalist Noun Chan; deterioration of situation of press freedom.
التوصية ٢١/٩٤ المتعلقة بحقوق اﻹنسان - ١٦ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤: اغتيال الصحفي نون تشان: تدهور حالة حرية الصحافة

The 7 September 1994 murder of Noun Chan, editor of Voice of Khmer Youth on a busy Phnom Penh street in broad daylight;
- اغتيال نون شان، محرر صحيفة صوت شباب الخمير Voice of Khmer Youth في ٧ أيلول/سبتمبر ٤٩٩١ في وضح النهار في أحد شوارع فنوم بنه المزدحمة؛

Arrest of Mr. Nguon Noun, editor of Morning News newspaper (9 July 1994)
اعتقال السيد نغـون نون محرر صحيفــة Morning News )٩ تمـــوز/يــوليه ١٩٩٤(

Prison conditions of Mr. Nguon Noun
ظروف سجن السيد نغون نون

HR REC 23/94 - 26 September 1994: Warnings to human rights NGOs (in connection with the murder of Noun Chan).
التوصية ٢٣/٩٤ المتعلقة بحقوق اﻹنسان - ٢٦ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤: توجيه تحذيرات إلى المنظمات غير الحكومية المعنية بحقوق اﻹنسان )فيما يتعلق بقتل نون تشان(

(h) The second arrest of Mr. Nguon Noun on 7 July 1994 following the publication in the Morning News of articles concerning the aborted coup d'état on 2 July 1994;
)ح( إعتقال السيد نغون نون مرة ثانية في ٧ تموز/يوليه ١٩٩٤ في أعقاب نشره في صحيفةMorning Star لمقالات تتعلق بانقلاب أجهض في ٢ تموز/يوليه ١٩٩٤؛

13. On 29 September 2014, the defence teams of Noun Chea and Khieu Samphan filed notices of appeal to the Supreme Court Chamber in which they alleged extensive series of errors of fact and law invalidating the judgement of the Trial Chamber.
١3 - وفي 29 أيلول/سبتمبر 2014، قدم فريقا الدفاع عن نون تشيا وخيو سامفان إخطارين باستئناف الحكم أمام المحكمة العليا زعما فيهما بوجود مجموعة واسعة من الأغلاط الوقائعية والقانونية تبطل حكم الدائرة الابتدائية.

A good way to remember is "A Noun is a clown, he made me frown".
الطريقة الأفضل للتذكر هي " الأسم هو مهرج , جعلني أعبس ".

I think you're pretty. Ok a Noun. A Noun is a person, place or thing.
أعتقد أنك جميلة. حسنا , " الأسم ".

I need a Noun.
-وأخيراً، أريد اسماً ...

It can be used as either a Noun or a verb.
فهي يمكن استخدامها كفعل او كاسم