I'm sorry Mr. Novik, but I don't engage in competitions. | Open Subtitles | (أنا آسف يا سيد (نوفيك ولكنني لا أشارك بالمسابقات |
Please take a seat. Mr. Novik will see you shortly. | Open Subtitles | رجاء تفضل بالجلوس السيد (نوفيك) سيراك بعد قليل |
I'm sorry Mr. Novik, but this job is just too high risk. | Open Subtitles | ..أنا آسف يا سيد (نوفيك)، ولكن هذا العمل محفوف بالمخاطر |
Mr. Novik would like to see the two of you alone. | Open Subtitles | ولكن السيد (نوفيك) يود أن يراكما وحدكما |
I'm afraid Mr. Novik insists. | Open Subtitles | أخشى أن السيد (نوفيك) يُصرّ على ذلك |
I gave you my answer, Mr. Novik. | Open Subtitles | (لقد أعطيتك جوابي يا سيد (نوفيك |
Are you investigating me, Mr. Novik? | Open Subtitles | هل كنت تحقق بشأني يا سيد (نوفيك)؟ |
I changed my mind, I'm taking the Novik job. | Open Subtitles | لقد بدلت رأيي (سأقبل بمهمة (نوفيك |
Mr. Novik, I'm getting your title, as agreed. | Open Subtitles | (سيد (نوفيك سأحضر لك غرضك كما اتفقنا |
At least Novik's passports worked. | Open Subtitles | على الأقل جوازات (نوفيك) المزورة مفيدة |
What's Vince Novik's shoe size? Uh... [papers rustling] 10. | Open Subtitles | ما هو مقاس (فينس نوفيك)؟ |
Mr. Novik will see you now. | Open Subtitles | السيد (نوفيك) سيراكما الآن |
Do you know a man named Novik? | Open Subtitles | هل تعرف رجلاً يدعى (نوفيك)؟ |
He's playing you, Mr. Novik. | Open Subtitles | (إنه يتلاعب بك يا سيد (نوفيك |
I need to see Mr. Novik. | Open Subtitles | (أنا بحاجة لرؤية السيد (نوفيك |
Stefan Novik. | Open Subtitles | (ستيفان نوفيك) |
Mr. Novik. | Open Subtitles | (سيد (نوفيك |
Stefan Novik. | Open Subtitles | (ستيفان نوفيك) |
Novik? | Open Subtitles | نوفيك)؟ ) |
Novik's dead. | Open Subtitles | نوفيك) مات) |