Now, do you onestly think that slashing Mr. Hyman's tires | Open Subtitles | الآن هل حقا تعتقد ان انتقادك لسيد هيمان بقسوه |
Knowing what you know now,do you regret helping me? | Open Subtitles | بمعرفتك ما تعرفه الآن هل تأسف لمساعدتك لي؟ |
So what do we do now? Do we have to finish it? | Open Subtitles | اذن ماذا علينا نفعل الآن هل يحب ان ننهيه الآن ؟ |
Now do as I say for once... and leave. | Open Subtitles | الآن أفعل كما أخبرتك لمرة .واحدة وأرحل الآن |
Now, do you think the kid smoked the wacky tobacco, went out for a walk and drowned. | Open Subtitles | الان هل تظن ان هذا الفتى دخن هذا التبغ الملعون و ذهب للخارج و غرق |
Now do us a favor and lower your pants for the picture. | Open Subtitles | و الآن قم بخدمة لنا و أنزل بنطالك من أجل التصوير |
Now, do you think you can do that? | Open Subtitles | والآن,هل تعتقدون أنه يمكننا القيام بهذا؟ |
Now do you understand why that broad gets me so hot? | Open Subtitles | و الآن هل غرفتَ لماذا تثيرني هذه المرأة جدا ؟ |
That's the point. Now, do I have your attention? | Open Subtitles | هذا هو المقصود الآن هل حصلت على انتباهكما |
I'm your maid, Now do you remember? Do you remember? | Open Subtitles | أنــا سيدتــك , الآن هل تذكــر هل تذكــر ؟ |
Now, do you recall what our Bible tells us of humans? | Open Subtitles | و الآن هل تتذكر ما قال كتابنا المقدس بشأن البشر؟ |
Now do you see white lights or just color? | Open Subtitles | الآن هل ترى الضوء الأبيض, أو مجرد ألوان؟ |
Besides, you're here now. Do you want a glass of wine? | Open Subtitles | كما أنك هنا الآن هل تريدين كأسا من النبيذ ؟ |
Now do what he says, and everything will be fine. | Open Subtitles | الآن أفعل ما قال، وكُلّ شيء سيكون على ما يُرام |
Now do you see why I want to go to Africa? | Open Subtitles | الان , هل عرفت لماذا اريد الذهاب الى افريقيا ؟ |
Now do your impression of Punky Brewster's father. | Open Subtitles | الآن قم بإنطباعك للـ والد بانكي بروسترز شخصيةفيبرنامجاطفال |
Now do you believe that we're connected by my dreams? | Open Subtitles | والآن هل تصدقين أننا مرتبطان عبر أحلامي؟ |
We must Now do more at Headquarters, in particular on the issues of governance, funding and gender. | UN | وعلينا الآن أن نفعل المزيد في المقر، ولا سيما بشأن قضايا الحكم والتمويل والقضايا الجنسانية. |
Creator, give us strength for what we must Now do. | Open Subtitles | الخالق أوهبنا القوّة لأجلّ ما يتحتم علينا فعله الآن. |
Now do as I say! Come on! | Open Subtitles | والان افعلى كما اقول. |
- Oh, yeah. - Okay, good. Now do me. | Open Subtitles | اه حسنا حسنا جيدا الان افعل هذا معى |
Now, do you want something or can I get back to work? | Open Subtitles | الأن , هل تريدين شيئاً أم أعود إلى العمل؟ |
Now do as I say. End her. | Open Subtitles | الآن إفعل ماأقوله لك، قم بإنهائها |
Now do the theme to The People's Court. | Open Subtitles | الآن قوموا بـ لحن محكمة الشعب برنامج أمريكي |
Call the captain. Call the'cinct. Now do me a favor. | Open Subtitles | اتصل على الكابتن , اتصل على سينت الأن أفعل من أجلي معروف |
Now do as you're told. | Open Subtitles | الآن أفعلى ما أخبرك به |
Don't, don't. Okay, do it now. Do, do, do it, do it. | Open Subtitles | حسنٌ, افعلها الآن افعلها, افعلها, افعلها |