"now he's" - Traduction Anglais en Arabe

• الآن هو
• والآن هو
• الان هو
• الأن هو
• وهو الآن
• هو الآن
• الآن انه
• والان هو
• الآن أنه
• الآن إنه
• والأن هو
• الآن أصبح
• الآن قد
• هو الأن
• والآن انه

He promised to give us $5 million and Now he's welshing.
وعدني بإعطائي 5 مليون دولار و الآن هو لا يفعل

Now he's asleep, but he didn't react to anything, not a word.
‫الآن هو نائم، لكنه لم يتفاعل ‫مع أي شيء، ولا كلمة

My son used to be into Spider-Man, Now he's into Batman.
ابني تستخدم ليكون إلى الرجل العنكبوت، الآن هو في باتمان.

Two good cops died and Now he's a fugitive.
شرطيان طيبان ماتا والآن هو فار من العدالة

Now he's more concerned with selling T-shirts and watches and whatever.
الان هو مهتمٌ أكثر ببيع الأقمصية والساعات و أيا كان

Am I the only one bothered that I was talking to this guy five minutes ago and now, he's basically incinerated?
هل الجميع مُنزعج مِن حقيقة أني كُنت أتحدث. إلى هذا الرجل مُنذ خمسة دقائق مضت؟ و الأن هو مُحترق؟

Now he's riding to Setauket as if he were Paul Revere.
الآن هو يسير الى ستوكيت كما لو كان بول ريفير

Do you think he's less dangerous Now he's on the run?
هل تعتقد أنه أقل خطورة الآن هو في حالة فرار؟

Now he's born to keep avenging that injustice again and again.
الآن هو ولد للإستمرار بإنتقام ل ذلك الظلم مرارا وتكرارا.

Now he's on foot, walking back to the main road.
الآن هو على قدميه يسير عائدا إلى الطريق الرئيسي.

Now he's ruining all my favorite places because when he's not there, having a beer with friends...
الآن هو يدمر كل أماكني المفضلة لأنه.. عندما لم يكن هناك, يتناول الجعة مع أصحابه..

He was your biggest crush all through middle school, and Now he's asking you out, so stop pining for the fjords and'carpe hottie'.
أكثر من أعجبتي به طوال المدرسة المتوسطة و الآن هو يطلب منكِ الخروج معه لذا توقفي عن حالة الحزن و اغتنمي الفرصة

He says Now he's serious about working on my citizenship.
أنه يقول الآن هو جاد بشأن العمل على جنسيتي

And Now he's just gonna go right back to the DEO.
والآن هو مجرد ستعمل تذهب الحق في العودة إلى ديو.

He's so busy, and Now he's running for mayor.
هو مشغولُ جداً، والآن هو يَرْكضُ لرئيسِ البلدية.

He was woken up and Now he's very tired today.
لقد كان يستيقظ ليلا والآن هو متعب للغاية اليوم

Now he's bangin'out license plates in some prison
الان هو في احدى السجون يغسل فيها الصحون.

So Wesley's obsessed over these stories, and Now he's reproducing them.
اذا ويسلي مهوس بهذه القصص و الأن هو يقوم بتحقيقها

Mike Tyson wades in and Now he's refusing to say a word.
مايك تايسون في ويخوض وهو الآن يرفض أن أقول كلمة واحدة.

He's always studying, Now he's taking a course in the internet.
إنه يدرس دائماً و هو الآن يأخذ دروساً في الانترنت

Now he's threatening me, says he knows where I live.
الآن انه يهدد لي، يقول انه يعرف أين أعيش.

Now he's dead. Huh. I guess I took out an LVAD myself today.
‎والان هو ميت اتوقع انني اخرجت جهاز مساعد للبطين الايسر بنفسي اليوم

We all know he shouldn't have left, but Now he's back, and he's gonna try to convince me that our family is worth fighting for.
ونحن نعلم جميعا وقال انه لا ينبغي أن يترك, ولكن الآن أنه عاد, وانه ستعمل في محاولة لإقناعي

And where is he now? He's on the beach looking at bosoms.
و أين هو موجود الآن إنه على الشاطئ يتفرج على النساء

You know, a week ago, I didn't even know my dad, and Now he's part of my life.
تعرفين، منذ اسبوع لم أكن حتى أعرف أبي والأن هو جزء من حياتي

Now he's 195 after playing a year in Japan.
و الآن أصبح 195 بعد اللعب عاماً باليابان

He's killed 18 kids, and Now he's killed one of us.
لقد قتل 18 طفلاَ و الآن قد قتل واحداَ منّا

Right Now he's telling Veronica what the employees think about her... which means right now Veronica hates Clark.
هو الأن يخبر فورانكا ماذا يعتقد الموظفون بها وهو ما يعني في الوقت الحالي أن فورانكا تكره كلارك

And he did, and Now he's listed as co-owner.
وفعل، والآن انه المدرجة كما يشترك في ملكيته.