"nuclear power sources in" - Traduction Anglais en Arabe

    • مصادر القدرة النووية في
        
    • مصادر الطاقة النووية في
        
    • مصادر القوى النووية في
        
    • مصادر قدرة نووية في
        
    • بمصادر القدرة النووية في
        
    • لمصادر الطاقة النووية في
        
    • لمصادر القدرة النووية في
        
    • تلك المصادر في
        
    Use of nuclear power sources in outer space UN استخدام مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي
    Review and possible revision of the Principles Relevant to the Use of nuclear power sources in Outer Space UN استعراض المبادئ ذات الصلة باستخدام مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي وإمكانية تنقيحها
    6. Use of nuclear power sources in outer space UN 6- استخدام مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي
    The Scientific and Technical Subcommittee's work on nuclear power sources in space had been particularly successful. UN كما أن أعمال اللجنة العلمية والتقنية بشأن مصادر الطاقة النووية في الفضاء كانت ناجحة بشكل خاص.
    Principles Relevant to the Use of nuclear power sources in Outer Space UN المبادئ ذات الصلة باستخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي
    10. Use of nuclear power sources in outer space. UN 10- استخدام مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي.
    VIII. Use of nuclear power sources in outer space UN ثامنا- استخدام مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي
    Report of the Working Group on the Use of nuclear power sources in Outer Space UN تقرير الفريق العامل المعني باستخدام مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي
    Review and possible revision of the Principles Relevant to the Use of nuclear power sources in Outer Space UN استعراض المبادئ ذات الصلة باستخدام مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي وإمكانية تنقيحها
    Review and possible revision of the Principles Relevant to the Use of nuclear power sources in Outer Space UN استعراض المبادئ المتصلة باستخدام مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي وإمكانية تنقيحها
    11. Use of nuclear power sources in outer space. UN 11- استخدام مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي.
    VIII. Use of nuclear power sources in outer space UN ثامنا- استخدام مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي
    Report of the Working Group on the Use of nuclear power sources in Outer Space UN تقرير الفريق العامل المعني باستخدام مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي
    Use of nuclear power sources in outer space UN استخدام مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي
    Principles Relevant to the Use of nuclear power sources in Outer Space UN المبادئ ذات الصلة باستخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي
    (i) Use of nuclear power sources in outer space; UN ' 1` استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي؛
    Principles Relevant to the Use of nuclear power sources in Outer Space UN المبادئ المتعلقة باستخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي
    Recognizing also that the use of nuclear power sources in outer space should focus on those applications which take advantage of the particular properties of nuclear power sources, UN وإذ تسلّم أيضا بأنه يجب تركيز استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي على التطبيقات التي يستفاد فيها بما لمصادر الطاقة النووية من خواص معيّنة،
    Adopts the Principles Relevant to the Use of nuclear power sources in Outer Space as set forth below. UN تعتمد المبادئ المتصلة باستخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي بصيغتها الواردة أدناه.
    of the principles relevant to the use of nuclear power sources in outer space . 106 - 111 20 UN مسألـــة التبكيــر فـي مراجعة المبادئ ذات الصلة باستخدام مصادر القوى النووية في الفضاء الخارجي وإمكان تنقيحها
    Israel has no activity whatsoever using nuclear power sources in outer space. Republic of Korea UN ليس لاسرائيل أي نشاط على الاطلاق يستخدم مصادر قدرة نووية في الفضاء الخارجي.
    II. List of international documents of potential relevance to nuclear power sources in outer space I. Introduction UN قائمة الوثائق الدولية التي يمكن أن تكون ذات صلة بمصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي
    The view was also expressed that any review and revision should also have the goal of bringing the Principles into conformity with existing and future international standards on the safe use of nuclear power sources in outer space. UN وأعرب أيضا عن رأي مفاده أن أي مراجعة وتنقيح ينبغي أن يرميا أيضا الى جعل المبادئ متفقة مع المعايير الدولية الراهنة والمقبلة بشأن الاستخدام المأمون لمصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي.
    During the thirty-fifth session of the Subcommittee, the Working Group convened and a work plan for developing a framework for safety assurance processes and standards for nuclear power sources in outer space was adopted. UN ثم أثناء الدورة الخامسة والثلاثين للجنة الفرعية، اجتمع الفريق العامل واعتُمِدت خطة عمل لوضع إطار لعمليات ومعايير ضمانات الأمان لمصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي.
    That delegation noted that terrestrial launches were made with NPS systems already on board and that the work of the Working Group on the Use of nuclear power sources in Outer Space should lead to the establishment of standards and norms for the use of NPS in space. UN وأشار ذلك الوفد إلى أن المركبات التي يتم إطلاقها من الأرض تحمل أصلا على متنها نظم مصادر الطاقة النووية، وأن عمل الفريق العامل المعني باستخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي ينبغي أن يؤدي إلى إرساء معايير وقواعد بشأن استخدام تلك المصادر في الفضاء.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus