Of course I should have been aware that the number four on the FBI's most wanted list would turn himself in and demand to speak only to me! | Open Subtitles | بالطبع كان يجب أن أكون على علم بأن رقم أربعة في قائمة المطلوبين لدى الأف بي آي يدخل نفسه و يطلب مني فقط الحديث إليه |
The planet number four is square in a habitable zone. | Open Subtitles | الكوكب رقم أربعة يقع فى منطقة يمكن العيش عليها |
Juror number four, on the other hand, the doodler? | Open Subtitles | المحلف الرابع على الجهة الأخرى الذي يقوم بالرسم بعبثية؟ |
A guy's whacking it down near cottage number four. | Open Subtitles | شخص ما تأذى بالأسفل بالقرب من الكابينة الرابعة |
Parenting rule number four: Sleep is better than sex. | Open Subtitles | :قاعدة الابوة رقم اربعة النوم أفضل من الجنس |
I was number four in high school when I played ball. | Open Subtitles | لقد كنت الرقم أربعة في الثانوية عندما كنت ألعب الكرة |
Because right here, in Marble Falls, Arizona is lucky winner number four! | Open Subtitles | لأنه هنا في مدينتنا ماربل فولز، أريزونا يوجد المحظوظ رقم أربعة |
Could you tell us your answer to question number four? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تجيبي على السؤال رقم أربعة ؟ |
You right. I think I'm gonna have the number four. | Open Subtitles | .. أنت محقة .. أعتقد أنني سآخذ رقم أربعة |
It is urgent to begin the work on the second shelter for the number four reactor at the site. | UN | ومن الملح الشروع في العمل المتعلق بالساتر الثاني للمفاعل رقم أربعة في الموقع. |
Problem number four, get Walter home. | Open Subtitles | :المشكلة رقم أربعة إعادة والتر إلى المنزل كيف؟ |
Hey, look, you don't remain number four in Austin by not paying homage to the barbecue. | Open Subtitles | مهلا، نظرة، كنت لا تبقى رقم أربعة في أوستن من خلال عدم تحية إلى الشواء. |
We thank and excuse Juror number four. | Open Subtitles | نود أن نشكر و نأذن بالمغادرة للمحلف الرابع |
One dead, two in critical condition, and they kidnapped number four. Yeah. | Open Subtitles | مات أحدهم واثنان في حالة حرجة اوختطفن الرابع. |
He is a direct link to the Hunter leader known as Brother number four. | Open Subtitles | إنه حقله الوصل مع الصياد القائد ويعرف باسم الاخ الرابع |
Coffee generates almost 25 per cent of the export earnings of Costa Rica, while the Netherlands, which is number four on the world list of coffee-consuming countries, imports five per cent of its coffee from Costa Rica. | UN | حيث يُولد البن حوالي ٢٥ في المائة من عائدات صادرات كوستاريكا في حين تستورد هولندا التي تحتل المرتبة الرابعة في قائمة البلدان المستهلكة للبن في العالم ٥ في المائة من قهوتها من كوستاريكا. |
Your boy's number four, for now, but once this blows up, | Open Subtitles | أنا في المرتبة الرابعة حتى الآن، لكن بمجرّد أن ينتشر التطبيق، |
But I am number four, do you hear me? | Open Subtitles | ولكنى انا رقم اربعة هل تسمع, اربعة ؟ |
But I do have the exclusive story of number four to write, so that's some consolation. | Open Subtitles | ولكنى أملك حصريا قصة رقم اربعة لأنشرها وفى هذا بعض العزاء |
It's number four on your apocalyst, right after | Open Subtitles | إنّه الرقم أربعة في قائمة الدينونة الخاصة بكِ ، تمامًا بعد |
number four's been throwing elbows, and someone's kid's gonna get hurt. | Open Subtitles | عدّْ أربعة رُمِى المرافقَ، وطفل شخص ما سَيَتأذّى. |
Yeah, could I have a number four with cheese, a big one? | Open Subtitles | نعم , يمكن أن لدي عدد أربعة مع الجبن , واحدة كبيرة ؟ |
I'll have the... number four with chicken wings. | Open Subtitles | سآخذ... الوجبه رقم أربعه مع اجنحة الدجاج |
'number four, step forward.'[intense music]'Head up, please. Face forward! | Open Subtitles | رقم اربعه ، خطوة الى الامام الرأس الى الاعلى ، الوجه الي الامام |
You're about to hear from the number four realtor in town. | Open Subtitles | انتم على وشك أن تسمعوا رأي رابع أهم سمار بالبلدة |
Let's see if number four can break the tie. | Open Subtitles | دعنا نرى إذا عددِ أربعة يُمْكِنُ أَنْ يَقْطعَ الصلةَ. |
Listen, they all fall down is number four on the times list. | Open Subtitles | إسمع كلهم سقطوا لرقم أربعة على قائمة التايمز |
It looked a lot like this shirt, but it was number four. | Open Subtitles | و لكنه كان مقاس أربعة لا، لا، لا أتعلم شيئاً ؟ |