"number of outcome documents" - Traduction Anglais en Arabe

• عدد الوثائق الختامية

(a) Number of outcome documents that show agreement among member States on issues related to environmentally sustainable economic growth
(أ) عدد الوثائق الختامية التي تظهر اتفاقا فيما بين الدول الأعضاء بشأن المسائل المتعلقة بالنمو الاقتصادي المستدام بيئيا؛

(b) Number of outcome documents and resolutions reflecting consensus on regional economic and financial cooperation
(ب) عدد الوثائق الختامية والقرارات التي تعكس توافقا في الآراء بشأن التعاون الاقتصادي والمالي الإقليمي

(Number of outcome documents, recommendations and initiatives)
(عدد الوثائق الختامية والتوصيات والمبادرات)

(a) Number of outcome documents that show agreement among ESCAP member States on issues related to environmentally sustainable economic growth
(أ) عدد الوثائق الختامية التي تدل على وجود اتفاق بين الدول الأعضاء في اللجنة بشأن قضايا تتعلق بالنمو الاقتصادي المستدام بيئياً

(b) Increased Number of outcome documents and resolutions reflecting consensus on regional economic and financial cooperation that feed into global development forums
(ب) زيادة عدد الوثائق الختامية والقرارات التي تعكس توافقا في الآراء بشأن التعاون الاقتصادي والمالي الإقليمي يتجلى في محافل التنمية العالمية

(b) Increased Number of outcome documents and resolutions reflecting consensus on regional economic and financial cooperation that feed into global development forums
(ب) زيادة عدد الوثائق الختامية والقرارات التي تعكس توافقا في الآراء بشأن التعاون الاقتصادي والمالي الإقليمي يسهم في نجاح محافل التنمية العالمية

(Number of outcome documents and resolutions)
(عدد الوثائق الختامية والقرارات)

(b) (i) Increased Number of outcome documents and resolutions reflecting consensus on regional economic and financial cooperation that feeds into global development forums
(ب) ' 1` زيادة عدد الوثائق الختامية والقرارات التي تعكس توافقا في الآراء بشأن التعاون الاقتصادي والمالي الإقليمي يتجلى في محافل التنمية العالمية

(a) Number of outcome documents that show agreement among ESCAP member States on issues related to environmentally sustainable economic growth
(أ) عدد الوثائق الختامية التي تدل على اتفاق بين الدول الأعضاء في اللجنة بشأن قضايا تتعلق بالنمو الاقتصادي المستدام بيئياً

(b) (i) Increased Number of outcome documents and resolutions reflecting consensus on regional economic and financial cooperation that feeds into global development forums
(ب) ' 1` زيادة عدد الوثائق الختامية والقرارات التي تعكس توافقا في الآراء بشأن التعاون الاقتصادي والمالي الإقليمي يسهم في نجاح محافل التنمية العالمية

(b) (i) Increased Number of outcome documents and resolutions reflecting consensus on regional economic and financial cooperation that feeds into global development forums
(ب) ' 1`زيادة عدد الوثائق الختامية والقرارات التي تعكس توافقا في الآراء، بشأن التعاون الاقتصادي والمالي الإقليمي، يصب في محافل التنمية العالمية

8. The view was expressed that indicator of achievement (b) under subprogramme 1, Macroeconomic policy and inclusive development, should be replaced with an indicator specifying the actual collective actions rather than the Number of outcome documents reflecting consensus on regional economic and financial cooperation. Conclusions and recommendations
8 - وأُعرب عن رأي مفاده أن مؤشر الإنجاز (ب) في إطار البرنامج الفرعي 1، سياسات الاقتصاد الكلي والتنمية الشاملة، ينبغي استبداله بمؤشر يحدد الإجراءات الجماعية الفعلية وليس عدد الوثائق الختامية التي تعكس توافقاً في الآراء بشأن التعاون الاقتصادي والمالي الإقليمي.

322. The view was expressed that indicator of achievement (b) under subprogramme 1, Macroeconomic policy and inclusive development, should be replaced with an indicator specifying the actual collective actions rather than the Number of outcome documents reflecting consensus on regional economic and financial cooperation.
322 - وأُعرب عن رأي مفاده أن مؤشر الإنجاز (ب) في إطار البرنامج الفرعي 1، سياسات الاقتصاد الكلي والتنمية الشاملة، ينبغي استبداله بمؤشر يحدد الإجراءات الجماعية الفعلية وليس عدد الوثائق الختامية التي تعكس توافقاً في الآراء بشأن التعاون الاقتصادي والمالي الإقليمي.

(c) Number of outcome documents, recommendations and initiatives from ESCAP member States and other key actors on regional cooperation issues related to environment, energy security, water resources management and urban development
(ج) عدد الوثائق الختامية والتوصيات والمبادرات الصادرة عن الدول الأعضاء في اللجنة وغيرها من الجهات الفاعلة الرئيسية، في قضايا التعاون الإقليمي المتعلقة بالبيئة وأمن الطاقة وإدارة موارد المياه والتنمية الحضرية