"number of unicef staff" - Traduction Anglais en Arabe

• عدد موظفي اليونيسيف

number of UNICEF staff serving as Resident Coordinator
عدد موظفي اليونيسيف العاملين كمنسقين مقيمين

number of UNICEF staff serving as resident coordinators
عدد موظفي اليونيسيف العاملين كمنسقين مقيمين

As a result of strong encouragement from the Executive Director, an additional four UNICEF staff have been appointed as Resident Coordinators, bringing to nine the number of UNICEF staff who are currently serving as Resident Coordinators.
ونتيجة لتشجيع قوي من المدير التنفيذي، يجري تعيين أربعة موظفين إضافيين في اليونيسيف كمنسقين مقيمين، وبذلك يصل عدد موظفي اليونيسيف الذين يعملون في الوقت الحالي كمنسقين مقيمين إلى تسعة.

A number of delegations noted with concern the low number of UNICEF staff members serving as resident coordinators, and encouraged UNICEF to contribute to the strengthening of the resident coordinator system.
وأشـــار عدد من أعضاء الوفـــود مع القلق إلى انخفاض عدد موظفي اليونيسيف الذين يقومون بمهام المنسقين المقيمين، وشجعوا اليونيسيف على الإسهام في تعزيز نظام المنسق المقيم.

15. Speakers noted the number of UNICEF staff members serving as Resident Coordinators and encouraged UNICEF to increase the number of candidates for these positions and to work with others to strengthen the Resident Coordinator system.
15 - وأشار متكلمون إلى عدد موظفي اليونيسيف الذين يعملون كمنسقين مقيمين، وشجعوا اليونيسيف على زيادة عدد المرشحين لهذه المناصب، والعمل مع الآخرين لتعزيز نظام المنسق المقيم.

This brings to 18 the number of UNICEF staff who have ever served as Resident Coordinator, Deputy Special Representative of the Secretary-General or deputy Resident Coordinators.
وبذلك يصل عدد موظفي اليونيسيف الذين عملوا في وقت أو في آخر كمنسق مقيم، أو نائب ممثل خاص للأمين العام، أو نائب للمنسق المقيم/منسق الشؤون الإنسانية، إلى 18 شخصا.

number of UNICEF staff serving as Resident Coordinator (M/F).
عدد موظفي اليونيسيف العاملين كمنسقين مقيمين (الذكور/الإناث).

Responding to concerns over the low number of UNICEF staff serving as resident coordinators, the Director reiterated that the Executive Director has made this a priority for the organization through both personal appeals and in communications to the field.
11 - وردا على ما أُعرب عنه من قلق بسبب قلة عدد موظفي اليونيسيف العاملين كمنسقين مقيمين، أكد المدير من جديد أن المديرة التنفيذية جعلت تلك المسألة من أولويات المنظمة سواء كان ذلك في النداءات التي تصدرها شخصيا أو الرسائل التي توجها إلى العاملين في الميدان.