"nyc ii" - Traduction Anglais en Arabe

• المادة الثانية
• المادتان الثانية
• المواد الثانية
• والمادة الثانية من اتفاقية نيويورك

Case 1227: NYC II; MAL 8
القضية رقم 1227: المادة الثانية من اتفاقية نيويورك؛ المادة 8 من القانون النموذجي للتحكيم

Case 1295: NYC II
القضية رقم 1295: المادة الثانية من اتفاقية نيويورك

Case 1410: NYC II(1); II(2); V(1)(c)
القضية 1410: المادتان الثانية (1) و(2) والخامسة (1) (ج) من اتفاقية نيويورك

Case 1428: NYC II; II(2)
القضية 1428: المادتان الثانية والثانية (2) من اتفاقية نيويورك

Case 874: NYC II (1); II (2); III; V; VII - Germany: Bayerisches Oberstes Landesgericht,
القضية 874: المواد الثانية (1) والثانية (2) والثالثة والخامسة والسابعة من اتفاقية نيويورك -

Case 873: NYC II; III; IV; V (1) (a); V (2) (b); VII
القضية 873: المواد الثانية والثالثة والرابعة والخامسة (1) (أ) والخامسة (2) (ب) والسابعة من اتفاقية نيويورك

Case 1066: MAL 8, NYC II
القضية 1066: المادة 8 من قانون التحكيم النموذجي، والمادة الثانية من اتفاقية نيويورك

Case 1298: NYC II(2)
القضية رقم 1298: الفقرة 2 من المادة الثانية من اتفاقية نيويورك

Case 1042: NYC II(3); MAL 8(1), 16(1)
القضية 1042: المادة الثانية (3) من اتفاقية نيويورك؛ والمادتان 8 (1) و16 (1)

Case 1046: NYC II(3); MAL 8(1)
القضية 1046: المادة الثانية (3) من اتفاقية نيويورك؛ والمادة 8 (1)

Case 1047: NYC II(3); MAL 8(1), 16(1)
القضية 1047: المادة الثانية (3) من اتفاقية نيويورك؛ والمادتان 8 و16 (1)

Case 1291: NYC II(3); MAL 8(1); 16
القضية 1291: المادة الثانية (3) من اتفاقية نيويورك؛ والمادتان 8 (1)؛ و16

Case 1327: NYC II; II(3)
القضية 1327: المادة الثانية والمادة الثانية (3) من اتفاقية نيويورك

Case 1319: NYC II; II(3)
القضية 1319: المادتان الثانية والثانية (3) من اتفاقية نيويورك

Case 1327: NYC II; II(3) - Israel: Supreme Court, Application for Leave of Appeal no. 8613/10, Caspi Aviation LTD v JSC Aeroavit Airlines (11 July 2012)
القضية 1327: المادتان الثانية والثانية (3) من اتفاقية نيويورك - إسرائيل: المحكمة العليا، طلب الإذن بالاستئناف رقم 8613/10، Caspi Aviation LTD ضد JSC Aeroavit Airlines (11 تموز/يوليه 2012)

Case 1381: NYC II; V(1)(c); V(2)(b); MAL 7; (36)(1)(b)(ii); UNCITRAL Arbitration Rules (1976) 1; 15; [21]
القضية رقم 1381: المادتان الثانية والخامسة (1) (ج) و(2) (ب) من اتفاقية نيويورك؛ والمادتان 7 و36 (1) (ب) ' 2 ' من القانون النموذجي للتحكيم؛ والمواد 1 و15 [و21] من قواعد الأونسيترال للتحكيم()

Case 1410: NYC II(1); II(2); V(1)(c) - Russian Federation: Presidium of the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation, Moscow, 1787/11, (14 June 2011)
القضية 1410: المادتان الثانية (1) و(2) والخامسة (1) (ج) من اتفاقية نيويورك - الاتحاد الروسي: مجلس رئاسة محكمة التحكيم العليا في الاتحاد الروسي، موسكو، 1787/11 (١٤ حزيران/يونيه ٢٠١١)

Case 1011: NYC II(1), II(3); MAL 7(2), 8(1) 16(1)
القضية 1011: المادتان الثانية (1) والثانية (3) من اتفاقية نيويورك؛ والمواد 7 (2) و8 (1) و16 (1) من قانون التحكيم النموذجي

Case 874: NYC II (1); II (2); III; V; VII
القضية 874: المواد الثانية (1) والثانية (2) والثالثة والخامسة والسابعة من اتفاقية نيويورك

Case 875: NYC II; V (1) (d); V (2) (b)
القضية 875: المواد الثانية والخامسة (1) (د) والخامسة (2) (ب) من اتفاقية نيويورك

Case 1323: NYC II; IV; IV(1); V ; V(1); V(1)(a); V(1)(c); V(1)(e); V(2)(b); VI; VII; VII(1)
القضية 1323: المواد الثانية والرابعة والرابعة (1) والخامسة والخامسة (1) والخامسة (1) (أ) والخامسة (1) (ج) والخامسة (1) (ﻫ) والخامسة (2) (ب) والسادسة والسابعة والسابعة (1) من اتفاقية نيويورك

Case 1065: MAL 7, 8 NYC II -- Australia: Federal Court of Australia (APC Logistics Pty Ltd v CJ Nutracon Pty Ltd [2007] FCA 136) (16 February 2007)
القضية 1065: المادتان 7 و8 من قانون التحكيم النموذجي، والمادة الثانية من اتفاقية نيويورك - المحكمة الاتحادية في أستراليا، شركة اللوجستيات APC Logistics Pty ضد شركة CJ Nutracon Pty Ltd (16 شباط/فبراير 2007)