"nyc v" - Traduction Anglais en Arabe

• المادة الخامسة
• المواد الخامسة
• المادتان الخامسة
• والمادة الخامسة
• المادة خامسا
• من قانون التحكيم النموذجي

Case 1226: NYC V
القضية رقم 1226: المادة الخامسة من اتفاقية نيويورك

Case 1330: NYC V
القضية 1330: المادة الخامسة من اتفاقية نيويورك

Case 1012: NYC V(2)(b); MAL 36(1)(b)(ii) -- Canada: Ontario Superior Court of Justice, Nos.
القضية 1012: المادة الخامسة (2) (ب) من اتفاقية نيويورك؛ والمادة 36 (1) (ب) `2` من قانون

Case 872: NYC V (1) (a); V (1) (c); V (1) (e); V (2) (b); VI; CISG 3 (2); 71;
القضية 872: المواد الخامسة (1) (أ) والخامسة (1) (ج) والخامسة (1) (هـ) والخامسة (2) (ب) والسادسة من اتفاقية نيويورك، والمادة 3 (2) والمادة 71

Case 1356: NYC V; V(1)(b)
القضية 1356: المادتان الخامسة والخامسة (1) (ب) من اتفاقية نيويورك

Case 876: MAL 16 (3); NYC V (2) (b); VII
القضية 876: المادة 16 (3) من قانون التحكيم؛ والمادة الخامسة (2) (ب)

Case 1012: NYC V(2)(b); MAL 36(1)(b)(ii) Nos.
القضية 1012: المادة الخامسة (2) (ب) من اتفاقية نيويورك؛ والمادة 36 (1) (ب) `2`

Case 1045: NYC V(2)(b); MAL 36(1)(b)(ii)
القضية 1045: المادة الخامسة (2) (ب) من اتفاقية نيويورك؛ والمادة 36 (1) (ب) `2` من القانون النموذجي

Case 1374: NYC V(1)(a); V(1)(c); V(2)(b)
القضية رقم 1374: المادة الخامسة (1) (أ) و(1) (ج) و(2) (ب) من اتفاقية نيويورك

Case 1390: NYC V(1)(b); V(1)(c); V(2)(b)
القضية 1390: المادة الخامسة (1) (ب) و(1) (ج) و(2) (ب) من اتفاقية نيويورك

Case 1397: NYC V(1)(a); V(1)(c); V(1)(e); V(2)(b)
القضية 1397: المادة الخامسة (1) (أ) و(1) (ج) و(1) (ه) و(2) (ب) من اتفاقية نيويورك

Case 1407: NYC V(1)(e); V(2)(b)
القضية 1407: المادة الخامسة (1) (ﻫ) و(2) (ب) من اتفاقية نيويورك

Case 1408: NYC V(2)(b)
القضية 1408: المادة الخامسة (2) (ب) من اتفاقية نيويورك

Case 1409: NYC V(1)(c); V(1)(e)
القضية 1409: المادة الخامسة (1) (ج) و(1) (ه) من اتفاقية نيويورك

Case 1411: NYC V(1)(c)
القضية 1411: المادة الخامسة (1) (ج) من اتفاقية نيويورك

Case 948: NYC V (1)(b); V (1)(c); V (2)(b) - Russian Federation: Supreme Court No. 78-G02-1 (18 February 2002)
القضية 948: المواد الخامسة (1) (ب) والخامسة (1) (ج) والخامسة (2) (ب) من اتفاقية نيويورك - الاتحاد الروسي: المحكمة العليا، الرقم 78-G02-1 (18 شباط/فبراير 2002)

Case 1325: NYC V; V(1)(a); V(1)(e); V(2)(b) - Egypt: Court of Cassation, 2010/64, Misr Foreign Trade Co. v. R.D Harboties (Mercantile)(22 January 2008)
القضية 1325: المواد الخامسة والخامسة (1) (أ) والخامسة (1) (هـ) والخامسة (2) (ب) من اتفاقية نيويورك - مصر: محكمة النقض، 2010/64، شركة مصر للتجارة الخارجية ضد شركة R. D Harboties (Mercantile) (22 كانون الثاني/يناير 2008)

Case 872: NYC V (1) (a); V (1) (c); V (1) (e); V (2) (b); VI; CISG 3 (2); 71; 81 (2) - Germany: Oberlandesgericht Köln, 9 Sch 13/99 (15 February 2000)
القضية 872: المواد الخامسة (1) (أ) والخامسة (1) (ج) والخامسة (1) (هـ) والخامسة (2) (ب) والسادسة من اتفاقية نيويورك، والمادة 3 (2) والمادة 71 والمادة 81 (2) من اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع - ألمانيا: Oberlandesgericht Köln، 9 Sch 13/99 (15 شباط/فبراير 2000)

Case 1322: NYC V; V(2)(b)
القضية 1322: المادتان الخامسة والخامسة (2) (ب) من اتفاقية نيويورك

Case 1060: MAL 31(2), NYC V(1)(d), (1)(e), (2)(b);
القضية 1060: المادة 31(2) من قانون التحكيم النموذجي، والمادة الخامسة (1)(د) و(1)(هـ) و(2)(ب) من اتفاقية نيويورك

Case 1290: NYC V(1)(c); MAL 34(2)(a)(iii)
القضية 1290: المادة خامسا (1) (ج) من اتفاقية نيويورك؛ والمادة 34 (2) (أ) `3` من القانون النموذجي للتحكيم