You could be the next mother Teresa or Rosie O'Donnell. | Open Subtitles | يُمكنُكِ أَن تَكُونِي الأمَّ القادمةَ تيريزا أَو روزي أودونيل. |
Hey, it's me! It's Mike O'Donnell, your best friend! | Open Subtitles | انه انا , مايكل أودونيل , صديقك العزيز |
I've got a letter from Mike O'Donnell, he's the husband in this case! | Open Subtitles | انا لدى رسالة من مايكل أودونيل انه الزوج فى هذه القضية |
Think about it. Lily Tomlin, Evelyn DeGeneres, Rosie O'Donnell... | Open Subtitles | فكر بالأمر, ليلي توملين افلين ديجنرس, روسي اودونيل |
"Moran, Pritchard,'Prentis' , O'Donnell, Clara, Doctor, | Open Subtitles | موران , بريتشارد , برينتز اودونيل , كلارا , دكتور |
That's Mr. O'Donnell, but I'll let it slide this time. | Open Subtitles | انة السيد ادونيل لكنى ساصرفة فى هذا الوقت |
We can go on one of them gay cruises with Rosie O'Donnell. | Open Subtitles | يمكن أن نذهب على واحد منهم رحلات مثلي الجنس مع روزي أودونيل. |
Did the Lings ever give Mr. O'Donnell any trouble? | Open Subtitles | فالحقيقة ، هو ميت هل ككانت هناك أي مشاكل بين عائلة اللينغز والسيد أودونيل ؟ |
I didn't kill Mr. O'Donnell. | Open Subtitles | ورميه بالخارج مثل قطعة نفايات ؟ أنا لم أقتل السدي أودونيل |
Maybe if you would take me to Pilates like you said people wouldn't think I was Rosie O'Donnell! | Open Subtitles | ربما اذا أردت أن الناس لن تفكر أنني كنت روزي أودونيل |
You're going to this party to meet Brigit O'Donnell, just like everybody else. | Open Subtitles | وأنت تسير ل هذا الحزب لتلبية بريجيت أودونيل ، تماما مثل أي شخص آخر. |
- Dr O'Donnell, we have another gunshot wound here for you. | Open Subtitles | ـ د."أودونيل". هناك مصاب أخر بطلق ناري بانتظارك. |
You're gonna leave me all alone here with less-angry Rosie O'Donnell? | Open Subtitles | هل ستتركني مع "روزي أودونيل" الأقل غضبا؟ |
O'Donnell, save something for the game. | Open Subtitles | أودونيل احفظ بعض جهدك للمباراه |
Shit, a black man will drop-kick Keira Knightley to get to Rosie O'Donnell. | Open Subtitles | " بعضهم مستعد لركل " كيارا نايتلي " للحصول على " روزي أودونيل |
Cos they know Rosie O'Donnell could walk into any black club in Harlem tonight and get her a black man. | Open Subtitles | " لأنهن يعرفون " روزي أودونيل يمكنهن الدخول لأي ملهى أسود في " هارلم " الليلة والحصول على رجل أسود |
Oh, wait a minute. Not you, O'Donnell. | Open Subtitles | اوه انتظروي لدقيقة , لن تأتي معنا اودونيل |
O'Donnell! Give the ball to Gold! Give the ball to Gold! | Open Subtitles | اودونيل , اعطى الكرة لجولد , اعطى الكرة لجولد |
It even worked for Rosie O'Donnell and his father in A League of Their Own. | Open Subtitles | لقد عملت ايضا مع روزي اودونيل .ووالده في اتحاد لهم |
I'm Kevin O'Donnell, and I work the grill here at the Fiji Mermaid Club. | Open Subtitles | انا كيفين ادونيل مشغل الشواية فى نادى فيجى |
That would be Mr. O'Donnell. | Open Subtitles | أنة السيد ادونيل |
Did you know that Superman was dating Rosie O'Donnell? | Open Subtitles | هل تعلم ان سوبرمان كان يواعد روزي `يا دونيل |
- No dates in the kitchen, O'Donnell. - I'm not staying. | Open Subtitles | لا يصلح التواعد فى مطبخ اودنيل لن ابقى |
Pincer movement, Mr O'Donnell, classic manoeuvre. | Open Subtitles | سيد دونييل بالكماشة بالمناورة العادية |