"o'hara" - Traduction Anglais en Arabe

• أوهارا
• اوهارا
• اوهيرا
• اوهارو
• أوهيرا
• أوهار
• او هارا

General O'Hara loves his police like his own ewe-lambs.
الجنرال أوهارا يحب شرطته مثل حملان نعجته الخاصة

So the 1st dress I got at the O'Hara airport.
وبالتالي فإن اللباس 1 حصلت في مطار أوهارا.

O'Hara, please, i think we got this one covered.
أوهارا , من فضلك , اعتقد اننا تولينا هذة

Well, Brian O'Hara needs to keep his family conversations to himself.
حسنا على براين اوهارا الحفاظ على خصوصية المحادثات العائلية لنفسه

Sorry, O'Hara, I'm-- you know, I'm just too frustrated right now to care about what lowlife broke into what sign factory or how the ACLU is gonna take all the fun out of catching him.
أعتذر اوهيرا أنتِ تعلمين أني محبط للغاية الآن لأكترث لأمر أي يائس اقتحم أي مصنع

What if I told you that we could tie Bodeen to Senator O'Hara?
ماذا اذا قلت لك أننا نستطيع أن نربط بودين بالسيناتور اوهارو ؟

Um, Dr. O'Hara talks about me outside of work?
هل الدكتورة أوهارا تتحدث عني خارج العمل؟

He told O'Hara he went to Mrs Tietjens's room at her invitation?
هو أخبر أوهارا بأنه ذهب إلى غرفة السيدة تيجنز في دعوتها ؟

I'm supposed to ask you, was O'Hara drunk?
أنا من المفترض أن أسألك , هل كان أوهارا سكرانا ؟

You crossed General O'Hara in some row over his redcaps, never mind threatening him with arrest, so now you've a black spot against your name as regards access to Intelligence.
, أنت تخطيت الجنرال أوهارا في بعض السطور حول شرطته الحمراء , لاتهتم تهدده بالتوقيف لذا الآن أنت لديك بقعة سوداء ضد أسمك

-Chief O'Hara, flash the BatsignaI.
رئيس أوهارا. اندفاعة إلى السطح. فلاش إشارة الخفافيش.

- All right, Pork. I'm home. Mrs. O'Hara, we finished plowing the creek bottom today.
إنتهينا من حفر مجرى النهر يا سيدة أوهارا

India, here are the O'Hara girls.
هؤلا ء بنات السيد أوهارا يجب أن نرحب بهن يا إنديا

Oh, Miss O'Hara, will you be sorry?
هل ستحزني يا أنسة أوهارا ؟ أعني على رحيلنا ؟

I can't bear to take advantage of your little girl ideas, Miss O'Hara.
ليس بإمكاني استغلال أفكارك يا سيدة أوهارا فأنا لست نبيلاً أوبطلاً

What do you want? I'll tell you, Scarlett O'Hara, if you'll take that Southern belle simper off your face.
سأخبرك به يا سكارليت أوهارا إن أزلتي تلك الإبتسامة المتكلفة عن وجهك

A butt-load of cases I took on while O'Hara was on vacation.
العديد من القضايا التي اخذتها عندما اوهارا كانت في اجازة

Have Chief O'Hara flash the Batsignal.
إرسال رئيس اوهارا تصل إلى السطح ويكون له وميض إشارة الخفافيش.

And by the way, how's your latest girlfriend, Angel O'Hara?
و بالمناسبة, ما هى اخبار صديقتك الأخيرة, انجيل اوهارا ؟

O'Hara, may I have a quick word with you, please? Mm-hmm. I need you to do a favor.
اوهيرا هل بإمكاني التكلم معك للحظة , رجاءاً أحتاج لخدمة

In the last several weeks, he made 17 calls to a cell phone registered to O'Hara.
فى الاسابيع الاخيرة الماضية قام بعمل سبعة عشر مكالمة لتليفون خلوى ، سٌجل بأسم السيناتور اوهارو

In her mind, I was always Melanie Wilkes to her Scarlett O'Hara.
في تصورها علاقتنا كانت مثل ميلاني والكس لسكارليت أوهيرا

If you tell O'Hara what's in the windowseat I'll tell him what's in the cellar.
.... إذا أخبرت أوهار بما فى مقعد النافذة . سأخبره بما فى القبو ...

Suspected in over 12 murders that the government knows about, including the witnesses from the O'Hara case.
مشتبهٌ بهم في 12 جريمة تعلم بها الحكومة بالإضافة إلى الشهود من قضية "او هارا"