"oakley" - Traduction Anglais en Arabe

• أوكلي
• أوكلى
• اوكلى
• أوجلي
• أوكلاي

Dad, listen, I don't wanna be Annie Oakley anymore.
لا أرغب أن أكون آني أوكلي بعد اليوم

And who showed you these condos on South Oakley?
ومن كان يعرض عليك هذه الوحدات في أوكلي الجنوبية؟

Now, Mr. Lyman, did you happen to take photos of the condo at South Oakley?
سيد لايمن، هل حصل أن التقطتَ صورًا للوحدة في أوكلي الجنوبية؟

Hey, Oakley, Don't worry, son, Them Yankee boys keep store hours,
لاتقلق يا أوكلى فالشماليون ملتزمون بروتينهم

Mr. Oakley... ahh, Nothin'.
سيد , أوكلى أنا أسف , لم يكن يجب أن أخبرك بكل هذا

To that very good fellow, Mr Oakley. - Herbie. - Thank you.
نخب الرجل الطيب مستلر اوكلى لا يزورنا متحدثين امريكيون كثيرون مستر اوكلى

Well, guess what, bitch? I'm better than Annie Oakley. - And I got you right in my sight.
ـ حسنا، خمني ماذا أيتها العاهرة فأنا متمكنة أكثر من أني أوكلي وأنت على مرمي البصر مني

What kind of Annie Oakley bullshit is that?
أي نوع من أني أوكلي هراء هو أن؟

You'll be safe, little missy, or my name ain't Annie Oakley!
ستكونين آمنة يا آنستي أو لن يكون اسمي ! آني أوكلي

- No. You're the prettiest Annie Oakley ever. - Aw.
لا، أنتِ أجمل ممثلة قامت بدور آني أوكلي

This costume's only big enough for one Annie Oakley...
هذا الرداء بحجم آني أوكلي واحدة

I'm not marrying her because she's Annie Oakley.
إنني لا أتزوجها لأنها أنيي أوكلي

But on that date, were you assessing a property at 1677 South Oakley Avenue?
-نعم، وفي أيام أخرى عديدة -ولكن في ذلك اليوم، هل كنتَ تقيّم العقار رقم 1677 في جادة أوكلي الجنوبية؟

4. Robert Oakley, Officer in Charge of Combating Terrorism at the United States State Department
)٤( روبيرت أوكلي مسؤول مكافحة اﻹرهاب بالخارجية اﻷمريكية.

When the witnesses see that picture, we'll know whether Oakley's the man.
عندما يرى الشهود هذه الصورة يمكننا التاكد من ان أوكلى هو رجلنا

We'll have a talk about freedom some day, Mr Oakley. - Bye. - Goodbye.
ستنحدث عن الحرية يوما ما مستر أوكلى لا تنسى الكتابة لى لديك العنوان

It isn't Annie Oakley, Dorothy Lamour or Madame Chiang Kai-shek.
"آجل سيد "برادلـى "ليست "آنى أوكلى" أو "دوريسى لامور "أو السيدة "شانج هاى شيك

Registered to representative Thomas Oakley.
مسجلة بأسم عضو مجلس النواب تومس أوكلى

I mean, who does she think she is, Annie Oakley?
من تظن نفسها ؟ آنى أوكلى

It's Mo Oakley's boy,
إنه ابن مو أوكلى

Mrs Greene, I'd like you to meet my uncle, Mr Oakley.
سيدة جرين هذا خالى مستر اوكلى

All right, Annie Oakley, you're up.
حسنا يا اني أوجلي حان دورك

She's going to have to shoot you first, Sloan, because I'm going to use you as a human shield because you set me up with Annie Oakley.
سيتوجبُ عليها أن تطلق النار عليك أولاً,ياسلون, لأنني سوف أستخدم كدرعٍ بشرية لأنك ورطتيني مع آني اوكلاي, (آني أوكلاي= رامية أميركية مشهورة توفيت عام 1926)