271. Wave energy conversion takes advantage of Ocean Waves, the result of the interaction of winds with the ocean surface. | UN | 271 - تحويل طاقة الأمواج إلى كهرباء عملية يستفاد فيها من أمواج المحيطات، الناتجة عن تفاعل الرياح مع سطح الماء. |
Course on Ocean Waves and Tides International Center for Theoretical Physics Trieste, Italy. Sept. 26-Oct. 28, 1988 | UN | دورة تدريبية عن الأمواج وحركات المد والجزر في المحيط، المعهد الدولي للفيزياء النظرية، تريستا، إيطاليا، من 26 أيلول/سبتمبر إلى 28 تشرين الأول/أكتوبر 1988. |
11. Ocean Waves are generated by the transfer of energy from wind blowing over water. | UN | 11 - وتتولد أمواج المحيطات من خلال نقل الطاقة من الرياح التي تهب على المياه. |
June-October 1985 (b) Course on Ocean Waves and Tides. | UN | )ب( دورة تدريبية في أمواج المحيطات وحركة المد والجزر فيها |
It is planning to undertake a demonstration project in Fiji that will consist of generating electricity by harnessing the energy of Ocean Waves. | UN | وتنوي تنفيذ مشروع بياني عملي في فيجي يقوم على توليد الكهرباء عن طرق تسخير الطاقة التي تولدها أمواج المحيط. |
On a large water surface, such as the Atlantic or the Pacific Ocean, the Ocean Waves are a more consistent energy source than the wind or the sun. | UN | وعلى المسطحات المائية الشاسعة، مثل المحيط الأطلسي أو المحيط الهادئ، تكون أمواج المحيط مصدرا للطاقة أكثر انتظاما من الطاقة الريحية أو الطاقة الشمسية. |
Rescuers are now going to pull him from the Ocean Waves. | Open Subtitles | والمنقذون سيسحبونه من أمواج المحيط. |