"oceanography" - Traduction Anglais en Arabe

    • الأوقيانوغرافيا
        
    • المحيطات
        
    • الأوقيانوغرافية
        
    • الأوقيانوغرافي
        
    • للأوقيانوغرافيا
        
    • علوم البحار
        
    • والأوقيانوغرافيا
        
    • علم البحار
        
    • وعلوم البحار
        
    • أوقيانوغرافية
        
    • لعلوم البحار
        
    Information on the physical oceanography is required to estimate the potential influence of the mining plume. UN ويجب توفير المعلومات عن الأوقيانوغرافيا المادية من أجل تقدير التأثير المحتمل للانبعاث العمودي الناجم عن التعدين.
    Samples should be collected at the same locations as indicated for physical oceanography measurements. UN وينبغي جمع العينات في نفس المواقع المحددة لقياسات الأوقيانوغرافيا الفيزيائية.
    Work unit: Second Institute of oceanography (SIO), State Oceanic Administration UN وحدة العمل: المعهد الثاني للأوقيانوغرافيا، الإدارة الحكومية لشؤون المحيطات
    1981 B.S. in oceanography at Seoul National University, Republic of Korea UN ١٩٨١ شهادة البكالوريوس في علم المحيطات من جامعة سيول الوطنية، جمهورية كوريا
    It will take over from the TOPEX/Poseidon satellite in space oceanography research. UN وسيحل هذا الساتل محل ساتل توبيكس/بوسايدون في اجراء البحوث الأوقيانوغرافية الفضائية.
    It was to be offered jointly by the Southampton oceanography Centre and the Hydrographic Office of the United Kingdom. UN ويشارك في تنظيم هذه الدورة المركز الأوقيانوغرافي لساوثمبتون والمكتب الهيدوغرافي للمملكة المتحدة.
    In 1996 an oceanography and marine biology programme and an applied mathematics programme were set up under FONDAP. UN وفي عام 1996، أنشئ برنامج للأوقيانوغرافيا والبيولوجيا البحرية وبرنامج للرياضيات التطبيقية في إطار صناديق الدراسات المتقدمة.
    1997: Technological Institute of Buenos Aires, Department of oceanography. UN 1997 - المؤسسة: معهد بوينس إيرس للتكنولوجيا، قسم علوم البحار.
    Information on the physical oceanography is required to estimate the potential influence of the mining plume. UN ويجب توفير المعلومات عن الأوقيانوغرافيا المادية من أجل تقدير التأثير المحتمل للانبعاث العمودي الناجم عن التعدين.
    In fact, its Secretary-General is a doctor of oceanography. UN بل الواقع أن أمينه العام هو أستاذ في علم الأوقيانوغرافيا.
    :: Physical oceanography Course -- Japan UN :: دورة دراسية في الأوقيانوغرافيا الفيزيائية، اليابان
    1989 Commendation for Geological oceanography from the President of the Republic of Korea UN 1989 رسالة استحسان في مجال الأوقيانوغرافيا الجيولوجية من رئيس جمهورية كوريا
    Guest Professor of Marine Geology/Geophysics -- Second Institute of oceanography Hangzhou China. 2011 to 2114 UN أستاذ زائر في الجيولوجيا البحرية/الأوقيانوغرافيا، معهد الأوقيانوغرافيا الثاني، هانغزهو، الصين. من 2011 إلى 2114
    1967-2002 Professor, Department of oceanography, Seoul National University UN 1967-2002 أستاذ، قسم الأوقيانوغرافيا بجامعة ســول الوطنية
    Southampton oceanography Centre, United Kingdom UN مركز ساوثهامبتون لعلوم المحيطات المملكة المتحدة
    Much of the implementation of the Observing System takes place through the Joint WMO/IOC Technical Commission for oceanography and Marine Meteorology. UN ويجري الجانب الأكبر من تنفيذ نظام الرصد من خلال اللجنة التقنية المشتركة المعنية بعلم المحيطات وعلم الأرصاد الجوية البحرية.
    Modern oceanography is therefore becoming more interdisciplinary. UN وبالتالي فإن علم المحيطات الحديث يجمع بين عدد متزايد من التخصصات.
    Complemented with subjects of Licentiate in Physical oceanography, including marine geophysics and geology. UN ومجاز في الفيزياء الأوقيانوغرافية بما في ذلك الجيوفيزياء البحرية والجيولوجيا.
    Complemented with subjects of Licentiate in Physical oceanography, including marine geophysics and geology. UN ومجاز في الفيزياء الأوقيانوغرافية بما في ذلك الجيوفيزياء البحرية والجيولوجيا.
    They have a multitude of applications in oceanography, environmental monitoring and underwater resource studies. UN وبوسع تلك المركبات تنفيذ تطبيقات متعددة في الدراسات عن المجال الأوقيانوغرافي والرصد البيئي وموارد ما تحت سطح المياه.
    Hosted by the Nigerian Institute for oceanography and Marine Research Lagos from 19-23 February 1990. UN استضافها المعهد النيجيري للأوقيانوغرافيا والبحوث البحرية ، لاغوس، من 19 إلى 23 شباط/فبراير 1990.
    Several lectures at universities on boundaries, limits, geographic and Antarctic affairs and maritime spaces, hydrography and oceanography. UN ألقى محاضرات عديدة بالجامعات عن الحدود والتخوم والمسائل الجغرافية والمساحات البحرية والهيدروغرافيا والأوقيانوغرافيا.
    The event was held in the German Museum for oceanography in Stralsund. UN وقد ألقيت المحاضرات في متحف علم البحار بالمتحف اﻷلماني في شترالسوند.
    Others stressed that discussions in that body addressed the collection of oceanographic data by specific means and that there was no lack of legal clarity on the regime applicable to operational oceanography. UN وشدد آخرون على أن المناقشات الدائرة في هذه الهيئة تتناول جمع بيانات أوقيانوغرافية بوسائل محددة وأن الأمر لا يعوزه الوضوح القانوني بشأن النظام المطبق على الأوقيانوغرافيا التشغيلية.
    Address: National Institute of oceanography and Fisheries, Kayet Bey, Alexandria, Egypt UN العنوان : المعهد القومي لعلوم البحار ومصائد اﻷسماك قايتباي، الاسكندرية، مصر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus